诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《登楼忆友》
《登楼忆友》全文
唐 / 子兰   形式: 五言律诗  押[东]韵

物象远濛濛,周回极望中。

带烟千井树,和磬一楼风。

月色寒沈地,波声夜飏空。

登临无限趣,恨不与君同。

(0)
拼音版原文全文
dēnglóuyǒu
táng / lán

xiàngyuǎnméngméngzhōuhuíwàngzhōng
dàiyānqiānjǐngshùqìnglóufēng

yuèhánshěnshēngyángkōng
dēnglínxiànhènjūntóng

注释
物象:指自然景物的外在形态。
远濛濛:形容景物遥远且模糊不清的样子。
周回:周围,四周。
极望:向远方尽力望去。
带烟:笼罩着薄雾。
千井:形容众多的村落或景观,井在这里代指人家居住的地方。
和磬:和谐的磬声,磬是一种打击乐器,常用于寺庙或雅乐。
一楼风:指高处楼房中吹过的风。
月色:月光。
寒沈地:寒意沉沉地照在地上,形容月光清冷。
波声:水波拍打的声音。
夜飏空:在夜晚的空中飘扬、回荡。
登临:登高临远,指登上高处眺望。
无限趣:无穷的乐趣,美妙的意境。
恨不:遗憾不能。
与君同:和你一起分享。
翻译
景物遥远朦胧一片,四周环绕极目所望之处。
树木带着薄雾遍及千井之地,一楼之中和风吹拂伴随着磬声。
月色冰冷沉落在大地上,夜晚水波荡漾的声音在空中回响。
登高望远情趣无限,遗憾的是不能与你一同欣赏。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱尘世的高远情怀和深沉的友情。开头两句“物象远濛濛,周回极望中。”通过对自然景观的描绘,展现了诗人登楼远眺时所见到的迷离景象,以及心中的无限遐想。

接下来的“带烟千井树,和磬一楼风。”则是用具体的景物来烘托出一种淡远的情趣。这里的“带烟”可能指的是树木间弥漫的薄雾或轻烟,而“和磬”则形容楼宇的宁静与安逸。这些意象共同营造了一种超然世外的氛围。

中间两句“月色寒沈地,波声夜飏空。”表达了诗人在夜晚登楼所感受到的清冷月光和远处传来的水波声音,这些都是对静谧夜景的细腻描写,也反映出诗人内心的宁静与孤独。

末尾两句“登临无限趣,恨不与君同。”则流露出诗人登楼所得的豁然开朗之感,以及对于不能与友人共同享受这一美好时光的遗憾。这里的“无限趣”表达了对自然景观和精神境界的喜爱,而“恨不与君同”则是对远方友人的深切怀念。

总体来说,这首诗通过对自然景物的细腻描绘,传递出一种超脱尘世的高远情怀,同时也流露出对于无法共享美好时光的朋友的深沉思念。

作者介绍
子兰

子兰
朝代:唐

唐昭宗朝文章供奉,诗一卷。(出《全唐诗》卷八百二十四)。 
猜你喜欢

走马灯

篝灯纸马玉堂前,竟把章台故事传。

鞭影迷离环一炬,轮蹄瞬息跃千旋。

焰张博望成灰烬,骑践咸阳不瓦全。

无限风光随处转,更从后苑看鞦韆。

(0)

正月十五日至头围

山村羯鼓与饧箫,旅馆黄昏破寂寥。

邀月樽前春漫漫,试灯风里雨潇潇。

近年飘泊如浮梗,半夜喧腾又上潮。

行李匆匆正月半,可怜今夕是元宵。

(0)

折柳赠别

牙旗风正惜离群,岛屿全收万里云。

鲸海长留铜柱烈,凤城新典御林军。

功高阃外频推毂,别后天涯只忆君。

何日平原春草绿,骅骝重骋五花文。

(0)

南征八咏·其一师出香山途中作

吹篴平明按队行,旌旗映日向南征。

斩蛟胆气豪看剑,汗马功名壮请缨。

社勇练成弓箭手,军心奋起鼓鼙声。

釜鱼穴蚁终诛灭,何事潢池敢弄兵。

(0)

元贼谋取日本二绝·其二

海外东夷数万程,无仇于鞑亦生嗔。

此番去者皆衔怨,试看他时秦灭秦。

(0)

冬景.官梅动诗兴

官路行人老,梅开客过时。

徘徊深动兴,放浪自吟诗。

水驿兼山驿,南枝更北枝。

终然无一句,何以寄相思。

岁月题梁在,风霜牧笛知。

北人休系马,馀恨寄他谁。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
韦丹 蔡必胜 包播 裴廷裕 范纯礼 蓝采和 湘驿女子 盛度 王仲元 赵光远 刘程之 苏瑰 李夫人 柳泌 开元宫人 阎立本 魏知古 蔡新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1