赑屃窗前石，参差类虎螭。
秋晴藓可剥，岁晏竹相宜。
要自山川出，那知陵谷移。
摩挲群玉瘦，风助马王悲。
《古石》全文
- 拼音版原文全文
古 石 宋 /黄 文 雷 贔 屭 窗 前 石 ，参 差 类 虎 螭 。秋 晴 藓 可 剥 ，岁 晏 竹 相 宜 。要 自 山 川 出 ，那 知 陵 谷 移 。摩 挲 群 玉 瘦 ，风 助 马 王 悲 。
- 注释
- 赑屃：古代神话中的龟蛇神兽。
参差：不整齐，错落有致。
虎螭：似虎非虎、似龙非龙的神兽。
藓：一种生长在阴湿环境的植物。
岁晏：年末，寒冬。
陵谷移：地势变迁，山脉河流改道。
摩挲：抚摸。
马王：古代传说中的风神或马的神灵。
- 翻译
- 赑屃石像守在窗前，形状参差像老虎和螭龙。
秋日晴朗，石头上的青苔可以轻易剥落，寒冬时节，竹子更显得适宜。
这些景物本出自自然山川，却不知历经变迁，山谷已移位。
抚摸着这些玉石般的石头，仿佛感受到风中马王的悲伤。
- 鉴赏
这首诗名为《古石》，作者是宋代诗人黄文雷。诗中通过对窗前石的描绘，展现了石头的自然形态和岁月变迁。"赑屃"和"虎螭"形象生动地刻画了石头的奇特形状，如同猛兽般威猛。"秋晴藓可剥"描绘了石头在秋季晴天里，青苔清晰可见，显露出其质地和历史痕迹。"岁晏竹相宜"则暗示了石头与竹子共生的环境，增添了静谧与自然的气息。
诗人进一步感慨，这些石头本是山川大地的一部分，见证了地壳的移动，"那知陵谷移"表达了对大自然力量的敬畏。最后两句"摩挲群玉瘦，风助马王悲"通过抚摸石头的感触，以及风吹过时仿佛能听见马王的悲鸣，寓言性地传达了对时光流转和物是人非的沉思。整首诗语言简洁，意境深远，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题姚雪蓬使君所藏苏野塘画
高者为山，坳者为壑。为烟为云，渺渺漠漠。
水鸟树林，人家聚落。骑者何之，舟者未泊。
三尺纸上，万象交错。天机自然，神惊鬼愕。
呜呼，此吾故人野塘苏元龙之墨迹。
中有石屏老泪痕，又与野塘添一笔。