诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送崔载华张起之闽中》
《送崔载华张起之闽中》全文
唐 / 刘长卿   形式: 五言律诗  押[侵]韵

不识闽中路,遥知别后心。

猿声入岭切,鸟道问人深。

旅食过夷落,方言会越音。

西征开幕府,早晚用陈琳。

(0)
翻译
未曾了解福建的路途,只能想象离别后的思念。
山中的猿猴叫声格外凄厉,狭窄的小径询问着深入的人们。
在旅途上,我品尝异乡的食物,学会了一些方言,能理解越地的语言。
即将向西征战,希望能早日找到像陈琳那样的才子助手。
注释
不识:未曾了解。
闽中路:福建的路途。
遥知:只能想象。
别后心:离别后的思念。
猿声:山中的猿猴叫声。
入岭切:格外凄厉。
鸟道:狭窄的小径。
问人深:询问着深入的人们。
旅食:旅途上的食物。
夷落:异乡。
方言:地方语言。
越音:越地的语言。
西征:向西征战。
开幕府:开设幕府(指建立军事或政治机构)。
早晚:早晚。
陈琳:古代文士,此处比喻有才华的助手。
鉴赏

这首诗描绘了一种深情厚谊的情感和对远方友人的思念。开篇“不识闽中路,遥知别后心”表达了诗人对于未曾踏足的闽地之路虽然不熟,但却能感同身受地理解离别后的那份哀愁。接下来的“猿声入岭切,鸟道问人深”则通过猿啼和鸟鸣的声音,形象地描绘出山林中的寂静与深邃,以及诗人对远方朋友的关切之情。

“旅食过夷落,方言会越音”一句,则写出了行旅途中品尝异乡风味,同时也能听懂当地方言的情景,表明诗人的适应能力与他对周围环境的观察和感受。最后,“西征开幕府,早晚用陈琳”则预示着某种行动或决策即将到来,而“早晚用陈琳”可能指的是期待着能像古代名臣陈琳那样尽职尽责,无论是对国家还是个人友情都能保持忠诚。

整首诗通过多个层面展现了诗人对于朋友的思念,以及对于未知旅程的期待与准备。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

次韵无诤见怀三首·其二

数篙云碧卷晴空,无数岩花落醉红。

满袖东风疏雨后,却欣春露一瓯同。

(0)

赠钦上人

嫩日柔风春恰晓,花光醉人浓可皛。

到山不必问老师,春色为侬都说了。

(0)

次天觉韵二首·其二

百千万亿恒沙佛,正眼观来总是空。

纵有毗耶方丈子,为渠权置睫眉中。

(0)

悼山谷五首·其二

人间识与不识,为君折意消魂。

独入无声三昧,同闻阿字法门。

(0)

次韵游鹿头山

吐词秀似出盆丝,好古幽情八咏思。

论字来寻鲁公碣,因诗曾访少陵祠。

留题楚俗争传去,懒赋山灵必有词。

定价文章比珠玉,此篇不独慰吾私。

(0)

招夏均父

北山深转青松壑,万叠烟霏空翠堆。

元亮果堪中路俟,子猷那敢棹舟回。

鸟工魂梦寻公去,蝉蜕尘埃出郭来。

他日荆林谈笑处,行人应指两翁台。

(0)
诗词分类
读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园
诗人
王逢 释普度 蒋敦复 钱时 薛嵎 谢元汴 释惟一 吴宽 周贺 余继登 杨冠卿 赵师侠 张子翼 罗万杰 吴则礼 陈舜俞 徐溥 岳正
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1