诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和寄白圣均》
《和寄白圣均》全文
宋 / 文同   形式: 七言律诗  押[支]韵

年来双鬓已丝丝,头角低摧羽翼垂。

无命不穷常自笑,有谋皆拙敢求知。

荣途谩说居三馆,僻郡还甘守一麾。

赖是山城好风物,不能逢子共吟诗。

(0)
拼音版原文全文
báishèngjūn
sòng / wéntóng

niánláishuāngbìntóujiǎocuīchuí

mìngqióngchángxiàoyǒumóujiēzhuōgǎnqiúzhī

róngmànshuōsānguǎnjùnháigānshǒuhuī

làishìshānchénghǎofēngnéngfénggòngyínshī

注释
年来:近年来。
双鬓:两鬓。
已丝丝:已渐生白发。
头角:年轻时的锐气。
低摧:已减。
羽翼垂:翅膀低垂。
无命:命运多舛。
不穷:不顺。
常自笑:自我解嘲。
有谋:心计。
皆拙:总显得笨拙。
敢求知:不敢追求知识。
荣途:显赫官位。
谩说:曾经向往。
居三馆:在闲适的三馆中度过。
僻郡:偏远之地。
甘守:甘愿坚守。
一麾:一个职位。
赖是:幸好是。
山城:山城。
好风物:优美风光。
不能逢子:无法与你。
共吟诗:一同吟诗。
翻译
近年来两鬓已渐生白发,年轻时的锐气已减,翅膀仿佛低垂。
即使命运多舛,我也常常自我解嘲,虽然有心计却总显得笨拙,不敢追求更多的知识。
曾经向往的显赫官位,如今只在闲适的三馆中度过,身处偏远之地也甘愿坚守。
幸好这山城风光优美,但遗憾的是,无法与你一同吟诗赏景。
鉴赏

这首诗描绘了一位年迈官员的内心世界与生活状态。诗人通过对自身境遇的描述,展现了一个淡泊明志、自得其乐的高士形象。

"年来双鬓已丝丝,头角低摧羽翼垂。" 这两句写出了时间的流逝和年龄的增长,诗人以轻松的笔触描绘自己老态龙钟的状态,但并不感到悲哀,而是显得很从容不迫。

"无命不穷常自笑,有谋皆拙敢求知。" 这两句表达了诗人对仕途的看法,他虽然没有得到高官厚禄,但他不以为苦,反而能够自我解嘲。他承认自己的智谋不足,却依然勇于求知,这种态度体现出一种超脱和积极的人生观。

"荣途谩说居三馆,僻郡还甘守一麾。" 这两句则描绘了诗人对官场的看法,他不屑于争夺那些显赫的官职,宁愿守住一个偏远的地方,这种选择反映出诗人的清高自守。

"赖是山城好风物,不能逢子共吟诗。" 最后两句写出了诗人对自然景色的喜爱,以及他虽然没有能够与友人共同享受大自然的美丽,但这并不妨碍他独自品味其中的乐趣。

整首诗通过对个人境遇的反思,展现了一个超然于世俗功名之外、心向自然归依的精神状态。诗中的意象丰富,语言简练而有力,充分体现了诗人内心的宁静与豁达。

作者介绍
文同

文同
朝代:宋   字:与可   号:笑笑居士   籍贯:北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川绵阳市盐亭县)   生辰:1018~1079年

文同(1018~1079年),字与可,号笑笑居士、笑笑先生,人称石室先生。北宋梓州梓潼郡永泰县(今属四川省绵阳市盐亭县)人。著名画家、诗人。宋仁宗皇祐元年(1049年)进士,迁太常博士、集贤校理,历官邛州、大邑、陵州、洋州(今陕西洋县)等知州或知县。元丰初年,文同赴湖州(今浙江吴兴)就任,世人称文湖州。元丰二年(1079)正月二十日,文同在陈州(今河南省淮阳县)病逝,未到任而卒,享年61岁。
猜你喜欢

恭纪恩赐诗·其十三赐睿宗皇帝御书大字八音克谐天光云影于文华殿面授

洒翰含春睿墨存,奎光虹彩照乾坤。

巳钦典乐虞廷训,还诵真儒喻道言。

(0)

恭纪恩赐诗·其四喜雨赐饮酒又皇女生赐白金彩币

直宿殿庐闻好雨,四郊沾足慰宸心。

承恩既醉宫壶酒,逢喜还分御帑金。

(0)

诏赐金海乘凉诗·其十

水边龙舰金屏护,树里虹桥翠幰过。

归去莫言天上事,蓬莱宫阙渺星河。

(0)

送陈子新知州

金陵共尔论文日,十载重逢白发新。

擢第旧传三礼学,分符今牧两州民。

青枫粤峤鸣驺远,绿水燕河举棹频。

南去故交知渐少,题书还忆雁声春。

(0)

和浚川大司马

雾阁云窗拂曙开,白沙青嶂绕城回。

鼋鼍浴日江光动,龙蜃嘘空海气来。

万事纠纷堪息驾,百年佳胜偶登台。

运筹作赋公能事,莫厌频来把酒杯。

(0)

寄寿少傅木斋谢公·其二

再入中书日,诸生得重亲。

岱宗瞻气象,龙马羡精神。

正喜谋衢室,旋闻偃渭滨。

高楼限岩壁,寿斝若为陈。

(0)
诗词分类
伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔
诗人
孟洋 赵汝燧 董俞 陶弼 梁兰 方千里 刘跂 释行海 王阮 释月涧 李道纯 邹祗谟 王灼 周弼 施枢 夏原吉 黄镇成 林同
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1