逢君说行迈，倚剑别交亲。
幕府为才子，将军作主人。
近关多雨雪，出塞有风尘。
长策须当用，男儿莫顾身。
《送董判官》全文
- 拼音版原文全文
送 董 判 官 唐 /高 适 逢 君 说 行 迈 ，倚 剑 别 交 亲 。幕 府 为 才 子 ，将 军 作 主 人 。近 关 多 雨 雪 ，出 塞 有 风 尘 。长 策 须 当 用 ，男 儿 莫 顾 身 。
- 注释
- 行迈：远行。
倚剑：仗剑。
交亲：交结很深的亲友。
幕府：军队出征施用帐幕，故将军的府署称为幕府。
将军：指董判官的上级将领。
长策：好计策。
莫顾身：不顾惜自身。
- 翻译
- 听说你要出门远行，仗剑辞别朋友亲人。
幕府之中堪为才子，将军作主任用贤能。
边关一带常多雨雪，出塞途中风沙阵阵。
安边良策应当贡献，男儿报国莫惜生命。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人高适的《送董判官》，诗中描绘了朋友别离时的情景。从鉴赏角度来看，诗人通过对自然环境的描写和对友人的勉励，表达了对朋友的深厚情谊以及对其前程的美好祝愿。
“逢君说行迈，倚剑别交亲”两句，诗人设想与朋友相遇时的情景，他们或许在长途跋涉中偶然相遇，而朋友则手持宝剑，与诗人道了别。这里的“倚剑”不仅是实物的描写，也象征着朋友们之间坚定而深厚的友情。
“幕府为才子，将军作主人”两句，表明送别的对象是一位在官场中有才能且地位较高的人物，而诗人自称“将军”，虽然可能是虚拟的比喻，但也显示了诗人对这位朋友的尊重和敬仰。
“近关多雨雪，出塞有风尘”两句，是对自然环境的描写。这里的“近关”指的是边关附近，而“出塞”则指的是离开边塞远行。这两句通过对气候的描述，营造了一种即将离别时的萧瑟氛围，同时也暗示了朋友即将踏上一段不易的旅程。
最后，“长策须当用，男儿莫顾身”两句，是诗人对朋友的勉励。这里的“长策”比喻为远大的计谋或是才华，而“须当用”则表明这些才能和智慧将在未来的旅程中大有所为。而“男儿莫顾身”则是一种鼓励，意味着朋友应当勇往直前，不必过分考虑个人的安危。
总体来说，这首诗通过对自然景物的描写和对人之交往的情感表达，展现了古代士人之间那种超越生死的深厚情谊。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢
秋花
几朵亭亭靓晚芳，无端浅碧间轻黄。
山墙零露开时好，野馆临风嗅处香。
冷艳不同桃李笑，幽情肯惹蝶蜂忙。
霜禽错恨韶光晚，碎语枝头怨夕阳。
赠周郎
白马渡江赭衣舞，青春杀气吹吴楚。
豪杰如云起义兵，尽说周郎才且武。
鏦金伐鼓驻江浒，麾下健儿猛如虎。
大刀照日开雪光，飞镝穿云落雕羽。
亦知困兽死犹斗，转战大呼发毛竖。
马鞍晓被带冰霜，刁斗夜鸣杂风雨。
黄河不见官军渡，青天白日丹心苦。
国家养兵八十年，不斩蛟鲸伐狐兔。
自非忠义激心肝，谁肯艰难越深阻。
昨者悬军大捷归，声名歘起元戎府。
府前献俘扬虎旂，府中把酒歌都护。
江南布衣有如许，政好归来奉明主。
选将坛高拜天语，中官促印黄金铸。
坐遣丹丘拜猰㺄，天下苍生各安堵，虎符将军何足数。
解语花
帘筛密竹，户掩垂杨，幽径人踪悄。数声枝杪。
啼莺啭、暗协玉笙宫调。临流自照。
讶几许、霜丝萦绕。清昼长凝，对乱烟、何事添烦恼。
曾觅双成蓬岛。敞银屏珠箔，粲然微笑。朱颜犹少。
空追恨、两行云非早。韶华误了。恰又肯、恣郎怀抱。
细想伊、投李恩深，琼玖应难报。
念奴娇.帆影
西风落照，看渺渺沧洲，烟波无际。
一段轻阴相趁转，不许兰桡惊碎。
略带神鸦，时飘芦叶，曲映江枫紫。
凭遮客鬓，怕教照见憔悴。
有人独倚危楼，沙际迟回，疑是归舟系。
已过轻鸥飞起处，不见旗悄燕尾。
荡入中流，斜侵隔岸，依旧萦沙嘴。
回头北渚，唯馀塔影孤峙。