诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送赣守张子智左史进直敷文阁移帅八桂二首·其二》
《送赣守张子智左史进直敷文阁移帅八桂二首·其二》全文
宋 / 杨万里   形式: 七言律诗

抛官九载卧柴荆,有底生涯底友生。

白鹭鸬鹚双属玉,青鞋布袜一笭箵。

赣江府主怜逋客,尊酒绨袍笃故情。

天上故人今又去,碧云西望暮天横。

(0)
注释
抛官:辞去官职。
柴荆:简陋的住所。
有底:怎样的。
生涯:生活。
底友生:很少的朋友。
白鹭:水鸟,白色羽毛。
鸬鹚:水鸟,善于捕鱼。
双属玉:比喻白鹭和鸬鹚。
青鞋布袜:朴素的衣物。
一笭箵:一竹篮。
赣江府主:指地方官员。
逋客:逃亡者或被追捕的人。
尊酒绨袍:美酒和旧衣,表示款待。
笃故情:深厚的感情。
天上故人:过去的亲友。
碧云:青天上的云彩。
暮天横:傍晚的天空广阔无垠。
翻译
离开官职九年,隐居在柴草之中,生活如何,朋友稀少。
身边只有白鹭、鸬鹚相伴,穿着青鞋布袜,背着竹篮过日子。
赣江府的主人同情我这个逃亡者,用酒和旧衣表达深厚的情谊。
昔日的故人在天边离去,我遥望碧云,傍晚的天空显得格外辽阔。
鉴赏

这是一首表达对朋友离别之情和送别之意的诗句。诗人通过描绘自然景物和个人感受,抒发了对远去友人的思念之情。

"抛官九载卧柴荆"一句,通过“抛官”二字,表达诗人对仕途生活的弃绝,同时“九载”暗示时间的流逝和个人经历的积淀。"有底生涯底友生"则是说在这个过程中,结识了许多知心朋友,他们如同河流中自然生成的石头一样,坚实而可靠。

"白鹭鸬鹚双属玉,青鞋布袜一笭箵"这两句,通过对鸟类和衣着的描写,展现了一种超脱世俗、清净无为的生活状态。"白鹭"等鸟类象征高洁,而“青鞋布袜”则是平民百姓的简单装扮,显示出诗人对于简朴生活的向往。

"赣江府主怜逋客,尊酒绨袍笃故情"中,“赣江府主”可能指的是张子智左史,这里表达了诗人对友人的深切同情和怀念。"尊酒绨袍"则是送别时的宴席景象,通过酒水和衣着传递出浓郁的情谊。

最后两句"天上故人今又去,碧云西望暮天横"表达了诗人对于旧友离去的无尽哀伤。"天上故人"指那些已离开的人,而“碧云西望”则是送别时的景象,通过对远方云端的凝视,传达出心中的不舍与深情。

总体而言,这段诗句以其抒情性质和丰富的意象,展现了诗人对于友谊的珍视以及面对离别时内心的复杂情感。

作者介绍
杨万里

杨万里
朝代:宋   字:廷秀   号:诚斋   籍贯:吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)   生辰:1127年10月29日-1206年6月15日

杨万里(1127年10月29日—1206年6月15日),字廷秀,号诚斋。汉族江右民系,吉州吉水(今江西省吉水县黄桥镇湴塘村)人。南宋大臣,著名文学家、爱国诗人,与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”(又作“中兴四大诗人”)。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字,故学者称其为“诚斋先生”。
猜你喜欢

盐河闻雁

客子起常早,月明殊可亲。

一声沙觜雁,匹马渡头人。

顾侣鸣偏切,悲秋兴转真。

兰闺梦回处,应忆客边身。

(0)

铙歌鼓吹曲二十二首.朱鹭一章十一句·其一

朱鹭,姚以般。从以孔盖,车班班。

北至榆林,南逾淮之水,驾之日千里。

鹭飞得飞止,茄下游鱼赪其尾。

皇帝饮酒,恺乐寿无极。

(0)

奉怀射陂朱子

久别乌程令,经秋思转微。

林光暮烟发,菊气早寒归。

出县看山近,开衙报客稀。

还将萧瑟意,遥逐白云飞。

(0)

雷雪行二首·其二

群方水旱岁不虚,郡国正奈无仓储。

何人建议募输粟,只恐米来民半无。

天子亲耕后亲织,转见民间多菜色。

明堂清庙事且迟,一土一木民膏脂。

(0)

毛氏楼居即事

楼居山郭外,登眺起幽思。

片雨沉江暗,孤烟上岭迟。

雁还逢寄字,花发滞归期。

远念吴山胜,春游恐后时。

(0)

春雪稍积林树扶疏可爱因忆城中诸友

日晏论文雪满林,春寒还似岁残深。

遥知郭里无人见,独对高原生远心。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
叶颙 朱朴 庞尚鹏 邹元标 释智愚 郑珍 释心月 尹廷高 叶春及 黄仲昭 曹溶 曹伯启 宋伯仁 冯山 李处权 赵长卿 释智圆 凌义渠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1