诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《病中有感》
《病中有感》全文
宋 / 吴芾   形式: 古风

大暑苦河鱼,久乃变成痢。

辗转枕席间,百药几尽试。

神气顿索然,不止形容悴。

自谓与鬼邻,偶然有生意。

方欲少开眉,赤目又为祟。

馀年能几何,十日不知味。

今虽强支持,下箸犹畏忌。

去岁夏到官,今年又秋至。

默数一年中,安好无一二。

顾此衰病躯,岂堪长代匮。

回首望故山,幸有宽闲地。

不如归去来,笑歌聊自慰。

(0)
拼音版原文全文
bìngzhōngyǒugǎn
sòng / fèi

shǔjiǔnǎibiànchéng

niǎnzhuǎnzhěnjiānbǎiyàojìnshì

shéndùnsuǒránzhǐxíngróngcuì

wèiguǐlínǒurányǒushēng

fāngshǎokāiméichìyòuwèichóng

niánnéngshízhīwèi

jīnsuīqiángzhīchíxiàzhùyóuwèi

suìxiàdàoguānjīnniányòuqiūzhì

shùniánzhōngānhǎoèr

shuāibìngkānchángdàikuì

huíshǒuwàngshānxìngyǒukuānxián

guīniánxiàoliáowèi

注释
大暑:夏季最热的时候。
苦河鱼:形容酷暑对鱼的煎熬。
痢:腹泻。
辗转:翻来覆去。
神气:精神状态。
赤目:红眼病。
十日不知味:形容食欲不振。
去岁:去年。
宽闲地:宽敞悠闲的地方。
归去来:回家。
翻译
酷暑时节鱼儿苦,久而久之变腹泻。
辗转于床铺之间,各种药物几乎都尝试。
精神和体力骤然衰竭,面容憔悴难以形容。
自认为与鬼为邻,偶尔还能感受到一丝生机。
刚想稍微舒展眉头,却又被红眼病困扰。
剩下的日子还能有多少,十天都尝不到美食滋味。
如今勉强支撑,拿起筷子仍心存畏惧。
去年夏天到任,今年又是秋天来临。
默默数算这一年,平安健康的日子屈指可数。
看看这衰弱多病的身体,怎能承受长久的匮乏。
回头眺望故乡山峦,幸好还有宽广闲适之地。
不如就此回归,笑语歌声聊以自我安慰。
鉴赏

这首诗描绘了诗人患病后的痛苦和无奈,以及对健康生活的渴望。开篇“大暑苦河鱼,久乃变成痢”两句,通过河鱼在酷热中变得不适,甚至生病来比喻自己的身体状况,传达了夏日炎热加剧病痛的感受。“辗转枕席间,百药几尽试”表明诗人因病苦恼,翻身不安,尝试了各种药物却未见效。接着“神气顿索然,不止形容悴”则透露了诗人的精神状态和外貌都受到了疾病的影响。

中间部分“自谓与鬼邻,偶然有生意”表达了诗人对生命无常的感慨,同时也显露出他仍抱有一丝生的希望。紧接着“方欲少开眉,赤目又为祟”则是说即便想要稍微放松一下,但红肿的眼睛又带来了新的病痛。

“馀年能几何,十日不知味”表达了诗人对时间流逝和自身健康状况的无奈。尽管“今虽强支持,下箸犹畏忌”显示出他仍在努力支撑着生活,但内心的担忧和恐惧仍然存在。

接下来,“去岁夏到官,今年又秋至”是诗人对时间流逝的反思,而“默数一年中,安好无一二”则总结了一年中的不顺和疾病缠身。随后“顾此衰病躯,岂堪长代匮”表达了诗人对于自己身体状况的担忧,以及对未来生活的不确定感。

最后,“回首望故山,幸有宽闲地。不如归去来,笑歌聊自慰。”则是诗人在病中思念家乡,对比现在和过去,感到还是回到平静安逸的地方为好。尽管身体状况不好,但他仍试图通过欢乐和歌唱来安抚自己的心情。

整首诗通过对疾病折磨的细腻描写,以及对健康生活的深切向往,展现了诗人在病痛中的复杂情感和坚强生命力。

作者介绍
吴芾

吴芾
朝代:宋   字:明可   号:湖山居士   生辰:1104—1183

吴芾(1104—1183),字明可,号湖山居士,浙江台州府人(现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村)人。绍兴二年(1132)进士,官秘书正字,因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史,上疏宋高宗自爱自强、励精图治。
猜你喜欢

谒金门·其一

溪声咽。溪上有人离别。别语叮咛和泪说。

罗巾沾泪血。尽做刚肠如铁。到此也应愁绝。

回首断山帆影灭。画船空载月。

(0)

惜奴娇

隔阔多时,算彼此、难存济。咫尺地、千山万水。

眼眼相看,要说话、都无计。只是。唱曲儿、词中认意。

雪意垂垂,更刮地、寒风起。怎禁这几夜意。

未散痴心,便指望、长偎倚。只替。

那火桶儿、与奴暖被。

(0)

柳梢青·其一

数声鶗鴂。可怜又是,春归时节。

满院东风,海棠铺绣,梨花飘雪。

丁香露泣残枝,算未比、愁肠寸结。

自是休文,多情多感,不干风月。

(0)

定风波·其二丙寅四月吴门西楼之集

老去情钟不自持。篸花酌酒送春归。

玉貌冰姿人窈窕。一笑。清狂岂减少年时。

欲上香车俱脉脉,半帘花影月平西。

待得酒醒人已去。凝伫。断云残雨尽堪悲。

(0)

西楼子/相见欢·其二

红靴玉带葳蕤。翠绡衣。并辔垂鞭妆影、照清溪。

长亭路。停骑处。晚凉时。空有许多明月、伴双栖。

(0)

忆王孙

凉生冰簟怯衣单。明月楼高空画栏。

满院啼螀人未眠。掩重关。乌鹊南飞风露寒。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
元结 陈叔宝 谢铎 刘琏 俞桂 吕温 黄干 常建 卢挚 吕颐浩 徐阶 陈亮 王观 吴澄 王逸 高拱 薛涛 完颜亮
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1