何忽省母病，每因身疾知。
可怜张里正，尚得令君疑。
《贤者之孝二百四十首·其二三三张志宽》全文
- 注释
- 何：为什么。
忽：突然。
省：想起。
母病：母亲的病情。
身疾：身体不适。
可怜：可悲。
张里正：张姓的地方官员。
尚：还。
令君：县令。
疑：怀疑。
- 翻译
- 为何突然想起母亲的病情，每次身体不适都让我意识到。
多么可悲，张里正还让县令怀疑我的忠诚。
- 鉴赏
这首诗以简洁的语言表达了诗人对母亲健康的深深忧虑和对自己身体状况的反思。"何忽省母病"，诗人突然意识到母亲的病情，这反映出他对母亲的关心和孝心。"每因身疾知"，每次自身的疾病发作，他都能体会到健康的重要性，也暗示了生活的无常和亲情的珍贵。
接着，诗人提到"可怜张里正，尚得令君疑"，这里的"张里正"可能是指一个官员或地方长官，"令君疑"则表示他的行为或决定让别人产生疑惑。诗人通过这个典故，暗指自己因为频繁生病而无法尽到应有的职责，让周围的人感到困惑或担忧。
整首诗情感真挚，通过自身的经历，强调了孝道和责任，同时也流露出诗人对自身健康状况的无奈和对母亲的牵挂。林同作为宋代诗人，此诗体现了宋代理性与情感并重的诗歌风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢