门外飞花风约住。消息江南，已酿黄梅雨。
蜀客望乡归不去。当时不合催南渡。
忧国丹心曾独许。纵吐长虹，不奈斜阳暮。
莫道春光难揽取。少陵辨得寻花句。
《凤栖梧/蝶恋花·其三》全文
- 鉴赏
这首词描绘了一幅江南春景的画面，"门外飞花风约住"写出了花瓣在微风中飘舞，仿佛被留住的情景，暗示了春天的短暂和美好。"消息江南，已酿黄梅雨"进一步点明江南地区正沉浸在梅雨季节，湿润而略带愁绪。
"蜀客望乡归不去"转而触及离人思乡的情感，蜀地客子渴望回乡，却被滞留，表达了对故乡的深深怀念和无奈。"当时不合催南渡"则暗指历史上的某次南迁决策，诗人借此表达对往昔选择的反思。
"忧国丹心曾独许"展现出词人深厚的爱国情怀，他曾经坚定地支持国家，即使面临困境也不改初衷。然而，"纵吐长虹，不奈斜阳暮"又流露出对时局日暮途穷的感慨，纵有壮志也无法改变黄昏的落寞。
最后两句"莫道春光难揽取，少陵辨得寻花句"以春光和杜甫的诗句作结，鼓励人们尽管时光易逝，仍应珍惜眼前的美好，就像杜甫在诗中寻找春光一样，积极乐观地面对生活。整首词情感丰富，既有个人的离愁，又有对国家命运的忧虑，展现了词人的深沉情感和人生哲理。
- 翻译
- 门外飘落的花瓣被风挽留，江南的消息传来，已经酝酿着黄梅时节的雨。
蜀地的旅人望着故乡却无法回去，当初不该催促他们南渡。
一心忧虑国家的赤诚之心曾独自认可，即使能吐出长虹般的豪情，也无奈夕阳西下时光的流逝。
不要说春天的美景难以把握，杜甫也曾懂得寻找赏花的佳句。
- 注释
- 飞花：形容花瓣随风飘落的样子。
风约住：形容风似乎在挽留飘落的花瓣。
黄梅雨：江南地区特有的梅雨季节。
蜀客：指来自四川的旅人。
不合催南渡：后悔催促他们南渡的行为。
丹心：忠诚的心，此处指爱国之情。
长虹：比喻人的壮志或豪情。
斜阳暮：夕阳西下，象征着时光的流逝。
春光：春天的景色和美好时光。
少陵：杜甫的别称，他曾有寻花的诗句。
- 作者介绍
-
程垓
程垓字正伯，眉山（今属四川）人。苏轼中表程之才（字正辅）之孙。淳熙十三年（1186）游临安，陆游为其所藏山谷帖作跋，未几归蜀。撰有帝王君臣论及时务利害策五十篇。绍熙三年（1192），已五十许，杨万里荐以应贤良方正科。绍熙五年（1194）乡人王称序其词，谓“程正伯以诗词名，乡之人所知也。余顷岁游都下，数见朝士，往往亦称道正伯佳句”。冯煦《蒿庵论词》：“程正伯凄婉绵丽，与草窗所录《绝妙好词》家法相近。”有《书舟词》（一作《书舟雅词》）一卷。朝代：宋 籍贯：眉山（今属四川） 生辰：1186
- 猜你喜欢
龙眼
龙眼虽珍果，因多价却廉。
著花明野圃，垂实暗闾阎。
盛暑攒如蚁，秋风白斗盐。
清香腾玉轸，翠色上珠帘。
具眼应多见，称奴每好谦。
益颜无限补，止渴有馀甜。
女伴携篮摘，儿童斩竹拈。
三朝留火焙，四海作珍瞻。
卢橘中元冷，杨梅性本炎。
中和惟尔羡，饕餮不渠厌。
玉食时充贡，佳宾俎旋添。
终身为世用，厚味少人嫌。
衒玉非求售，韬光亦解潜。
纷华杂桃李，骨鲠畜箴砭。
药谱功当载，仙翁齿屡沾。
陶门何必柳，千树映茅檐。
远华楼
远华楼前百花开，金鞭紫骝嘶将来。
明眸皓齿绝世艳，玉箫金管振天哀。
远华楼前百花落，夜夜楼头吹画角。
笙歌声断昼沈沈，烟草愁生春漠漠。
花开花落自年年，今日繁华非复前。
尘世几人能得仙，古来无恙此山川。
草芥功名何足觅，浮云富贵终何益。
君不见漳河铜雀起秋风，洛下铜驼在荆棘。
刘王郊台
五代乱离际，虎据南越陬。
称制乘黄屋，下令崇圜丘。
僭复扫地规，有事于春秋。
燔柴登黄坛，秉圭被玄裘。
淫哇无九成，骏奔非诸侯。
明堙祈奏格，海风空飕飕。
鼎鱼思假息，穴蚁求久休。
遗壝今霍然，但见樵苏游。
慨彼周东迁，礼乐成谬悠。
鲁郊不欲观，自馀何足尤。