沧洲东望路，旅棹怆羁游。
枫浦蝉随岸，沙汀鸥转流。
露天星上月，水国夜生秋。
谁忍持相忆，南归一叶舟。
《梅里旅夕》全文
- 拼音版原文全文
梅 里 旅 夕 唐 /杨 凌 沧 洲 东 望 路 ，旅 棹 怆 羁 游 。枫 浦 蝉 随 岸 ，沙 汀 鸥 转 流 。露 天 星 上 月 ，水 国 夜 生 秋 。谁 忍 持 相 忆 ，南 归 一 叶 舟 。
- 翻译
- 遥望沧洲东方，旅途中的小船让我心感凄凉。
枫浦边蝉鸣随着河岸，沙洲上的鸥鸟随水流而转。
明月高悬在露天的夜空，水乡的夜晚仿佛提前降临了秋天。
谁能忍受这样的相思，只有一叶孤舟向南归去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅旅行者在傍晚时分离故土的画面，充满了对家乡的思念和旅途中的孤独感。开篇"沧洲东望路"直接设定了诗人所处的地理位置，沧洲指的是沧州，这里是古代北方边塞地区的一个地名，而"东望"则表现了诗人的眺望与思念。
接着"旅棹怆羁游"一句，通过对船桨的描写，传达出行者在水上漂泊的孤独和无奈之情。"枫浦蝉随岸"与"沙汀鸥转流"两句，更进一步渲染了诗人旅途中的凄清景象，同时也暗示着时间的流逝和自然界的动态变化。
"露天星上月，水国夜生秋"一联，不仅描绘出夜晚星空下明月映照下的江河之美，更隐喻了诗人内心对秋天的感受。秋夜的寂静和寒冷似乎也反映出了诗人的心境。
最后，"谁忍持相忆，南归一叶舟"则是诗人表达自己对于家乡无法忘怀的情感，以及选择乘坐小船返回南方故土的决心。这里所谓的一叶舟，不仅象征着行者孤单的身影，也映射出内心深处对温暖家园的渴望。
整首诗通过细腻的景物描写和情感表达，展现了诗人在旅途中的寂寞之情和对故土的深切思念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题画
张子三年游赤县，每望西山情恋恋。
故人潘阆忽我过，为说西山景堪羡。
玉泉瀵出山之根，晴雷喧空山若颤。
涧流绕我读书庄，落花游鯈相回旋。
傍涧腴田百亩馀，春蔬秋果栽应遍。
推窗正视诸佛卢，紫翠丛中金碧绚。
先生有意此移居，可以藏修可游衍。
轩冕红尘飞不来，静玩天人穷圣宪。
我闻此语喜无极，便得载书酬夙愿。
高弁长裾三四徒，助我蒐罗亲笔研。
试将越砥砺铅刀，漫把吴丝添袜线。
故写幽怀入草图，买山无资先立券。
图中三子知为谁，我欲挽之为保见。
粉署王郎赞一言，他日来游共清燕。
题竹
刘郎不作桃花梦，胸中秀气何澒洞。
公暇时时露一班，腕指所到清风动。
霓裳霞袂不沾尘，玉节翠旂同跨凤。
洞庭野阔天阴阴，湘浦波寒云滃滃。
扁舟载月歌月明，半窗环佩声相送。
个中真趣只自知，苦求形似俱庸众。
大笑前朝李息斋，俗笔刻镂堪覆瓮。
九龙山人真我师，太常清卿应伯仲。
城东解后顾虎头，平生三绝人犹重。
鹅溪袜材白雪光，徂徕松烬玄云冻。
脱袍解带写遗之，一醉酒钱三月俸。
朅来示我索我题，局束诗怀空啽哢。
小窗短烛理枯桐，竹枝谩抚江南弄。
- 诗词赏析