老住西峰第几层，为师回首忆南能。
有缘有相应非佛，无我无人始是僧。
烂椹作袍名复利，铄金为讲爱兼憎。
何如一衲尘埃外，日日香烟夜夜灯。
《寄无相禅师》全文
- 拼音版原文全文
寄 无 相 禅 师 唐 /罗 隐 老 住 西 峰 第 几 层 ，为 师 回 首 忆 南 能 。有 缘 有 相 应 非 佛 ，无 我 无 人 始 是 僧 。烂 椹 作 袍 名 复 利 ，铄 金 为 讲 爱 兼 憎 。何 如 一 衲 尘 埃 外 ，日 日 香 烟 夜 夜 灯 。
- 注释
- 西峰：指山峰名，可能暗示修行之地。
南能：可能是位著名的禅师名字，师父怀念的对象。
有缘：指有修行缘分或机遇。
一衲：指僧人的简单衣物，象征简朴生活。
- 翻译
- 长久居住在西峰的哪一层，师父回想起南能禅师。
有缘有感应的并非佛，无我无人的状态才算是僧人。
破烂的桑葚做袍子名为追求名利，熔化黄金来讲经爱恨交织。
哪里比得过身披一袭布衣，在尘世之外，每日香烟缭绕，夜晚灯火通明。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗隐所作的《寄无相禅师》，表达了诗人对禅师修行境界的敬仰与向往。全诗语言简练而意蕴深长，充满禅宗哲理。
"老住西峰第几层，" 这两句开篇提及禅师隐居于西方山中某一层楼，通过“老住”二字传达出禅师对修行环境的熟悉与喜爱，而“第几层”则是诗人主观上的一种模糊表述，暗示了禅师所在之处超越世俗的具体衡量。
"为师回首忆南能。" 这里，“为师”指代无相禅师，而“回首忆南能”则是诗人在追思禅师往昔时光，表达了对禅师修行成就的怀念之情。
"有缘有相应非佛，无我无人始是僧。" 这两句深入探讨了佛教中的“缘”与“我”的概念。“有缘”指的是因果关系，“有相应”则暗示了一种超越世俗对待的精神状态，而“非佛”、“无我无人”则表达了禅宗中对于个人身份和存在的否定，进而达到一种空灵自由的境界。
"烂椹作袍名复利，铄金为讲爱兼憎。" 这两句以“烂椹”（即烂柿子）比喻禅师的衣着朴素无华，而“铄金”则象征着禅师教诲中的严厉与宽容并存。
"何如一衲尘埃外，日日香烟夜夜灯。" 这两句是诗人向往禅师那种超脱尘世、专注于内心修持的生活状态。其中，“一衲”指的是僧人的衣着，而“尘埃外”则象征了远离世俗的尘污；“日日香烟夜夜灯”则描绘出禅师每日的冥想与修行景象。
整首诗通过对无相禅师生活状态和精神境界的描述，表达了罗隐对于禅宗修持之道的理解与赞美。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
浪淘沙慢·其二留垞见和前词，语特深婉。是夕，与君贳酒听歌，悢然有怀，即步原韵
笑今夜，东堂淡酒，尚有鹅炙。
五老睢阳戏墨，八分阿买讵劣。
望白下、重重烟树隔。判鱼笏、破甑同掷。
对海曲千花万杨柳，风怀异今昔。岑寂。
故侯杖履谁识。是和我、红梅三千字，第一花下客。
思画省春空，谁印苔迹。渭城唱彻。
非旧人莫辨，何戡音节。谁击司州中流楫。
兰成老、尚哀亥月。又金井、桐绵飘似雪。
这心事，直与丁香两郁结。金垆那得寒灰热。
昼锦堂·其三
玉镜蛛灵，雕檐鹊喜，徙倚连理枝旁。
小比肩人重见，叶对花当。
留仙裙开分蛱蝶，锁云囊小绣鸳鸯。
潇湘水，换了绛河，凌波试认英皇。兰当。
清夏气，珠树底，薰风酝酿红芳。
并坐珊瑚女子，似说昭阳。
画屏侧畔红鹦对，玉钗头上紫鸾双。
谁得似，除是同心薰箭，比目莲房。
金缕曲·其七前题用丙子韵
嫩漆青于柳。尽萦回、纱窗粉壁，绮春时候。
送上湘帘花枝影，亚字中间穿透。
惯早晚、逢迎红袖。
比似郎君施行马，正名花，此中漏。
月宫玉斧留痕否。是何年、修成七宝，至今如旧。
心眼锼空玲珑玉，琐骨亦如人瘦。
重帘下、雨疏云逗。
恰似裙襕西湖景，把六桥、亭子朱丝绣。
流连物，汝为首。
沁园春·其二得梦华成都书却寄
西望锦江，其上岿然，现芙蓉城。
是当年诸葛，种桑之地，如今冯敬，衣绣而行。
秋思莼菰，老年姜桂，不屑人间画饼名。
探花使，二十年春梦，梦断蓬瀛。年时执手西京。
道庾信文章老更成。
看和我十联，书题金雁，让卿独步，稿匿红鹦。
朝士贞元，党人蜀洛，肯染髭须事后生。
将来事，要夷吾支拄，莫泣新亭。
金缕曲
怒发冲冠裂。正全球、风云俶扰，亚非尤烈。
反帝声威涛喷涌，又似燎原火发。
直使得、群魔惊绝。
一手擎枝标橄榄，暗挥兵、一手相屠割。
头可断，志难遏。天骄自古终须灭。
看昂然、成仁者去，卓为英杰。
千万卢蒙巴继起，民族花开似血。
笑鼠辈、垂涎三尺。
铁干银丫坚强甚，比玫瑰、多刺松多节。
刚果在，岂容折。