诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《答王立之》
《答王立之》全文
宋 / 陈师道   形式: 五言律诗  押[尤]韵

每逢无可语,暂阻即相求。

解卷初增气,开怀得写忧。

昏烟宜带雨,风树更添秋。

绝唱犹多和,先衰怯后酬。

(0)
拼音版原文全文
wángzhī
sòng / chénshīdào

měiféngzànxiāngqiú

jiějuànchūzēngkāi怀huáixiěyōu

hūnyāndàifēngshùgèngtiānqiū

juéchàngyóuduōxiānshuāiqièhòuchóu

注释
无可语:无话可说。
暂阻:暂时停止。
相求:互相寻求安慰。
解卷:翻开书卷。
初增气:心情逐渐振奋。
写忧:倾诉忧虑。
昏烟:黄昏时的烟雾。
宜带雨:带着细雨。
风树:风中的树木。
更添秋:更显秋天的气息。
绝唱:最动人的歌声。
犹多和:还有很多应和者。
先衰:年事已高。
怯后酬:害怕无法回应。
翻译
每当无话可说之时,我们就暂时停止,然后互相寻求慰藉。
翻开书卷,心情逐渐振奋,打开胸怀,得以倾诉心中的忧虑。
黄昏时分,烟雾中带着细雨,风中的树木更显秋天的凄凉。
最动人的歌声还有许多应和,但因年事已高,我害怕无法回应他人的回应。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陈师道的《答王立之》,通过对友人王立之的回应,展现了诗人与朋友之间的深厚情谊以及在交流中寻求慰藉的情感状态。首句“每逢无可语”,表达了在遇到难以言说的心事时,诗人会主动向王立之寻求共鸣;“暂阻即相求”则体现了他们之间关系的紧密和对彼此的理解。

“解卷初增气”描绘了诗人打开书卷,通过阅读或写作来提振精神,抒发内心忧虑的过程。“开怀得写忧”进一步强调了这种通过文字释放内心困扰的方式。接下来,“昏烟宜带雨”以景寓情,渲染了一种阴郁的氛围,暗合诗人内心的愁绪;“风树更添秋”则通过秋风落叶的意象,强化了季节的萧瑟,映衬出诗人孤独和感伤的情绪。

尾联“绝唱犹多和,先衰怯后酬”表达了对王立之才华的赞赏,同时也流露出自己因年事渐高而感到力不从心,担心无法再像以前那样充分回应朋友的才思。整首诗情感真挚,语言朴素,体现了宋诗的内敛深沉之美。

作者介绍

陈师道
朝代:明

猜你喜欢

颂古八首·其六

家山指出路非遥,万仞嵯峨插碧霄。

一片白云横谷口,几多归鸟自迷巢。

(0)

北斗挂须弥,杖头挑日月。

林泉好商量,夏末秋风切。

(0)

偈颂三十八首·其二十七

连雨初晴九月一,日头依旧东边出。

照见五蕴皆空,衲僧参学事毕。

一尺水,一丈波,谢郎船上唱山歌。

(0)

次韵真歇和尚圆觉经颂一十四首·其三普贤菩萨章

侬家活计本天然,刹刹尘尘见普贤。

犀角一星蟾影透,神珠九曲蚁丝穿。

觉非渐次亡棱缝,幻自消镕得混圆。

妙应通身无向背,古菱花不染媸妍。

(0)

真身

一叶落时天下秋,不风流处却风流。

木人退步金绳断,直下无机牵铁牛。

(0)

颂古九十八首·其十

驴嘶马唤不回头,古佛光中未肯休。

解道探机无别物,相逢聊示指端头。

(0)
诗词分类
思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
马君武 瞿秋白 雍正 李大钊 蔡和森 周文雍 熊亨瀚 罗学瓒 恽代英 杨匏安 刘伯坚 邓中夏 许晓轩 刘振美 任锐 余文涵 孙中山 孔稚珪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1