诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《雒城作》
《雒城作》全文
唐 / 罗隐   形式: 七言律诗  押[真]韵

大卤旌旗出洛滨,此中烟月已埃尘。

更无楼阁寻行处,只有山川识野人。

早得铸金誇范蠡,旋闻垂钓哭平津。

旧游难得时难遇,回首空城百草春。

(0)
拼音版原文全文
luòchéngzuò
táng / luóyǐn

jīngchūluòbīnzhōngyānyuèāichén
gènglóuxúnxíngchù

zhīyǒushānchuānshírén
zǎozhùjīnkuāfànxuánwénchuídiàopíngjīn

jiùyóunánshínánhuíshǒukōngchéngbǎicǎochūn

注释
大卤:大规模的军队。
旌旗:旗帜。
洛滨:洛阳河边。
埃尘:战尘。
楼阁:高大的建筑物。
寻行处:游历的地方。
野人:隐士。
铸金:铸造成金银。
范蠡:春秋时期越国大夫,以智慧和财富闻名。
垂钓:隐居钓鱼。
平津:指汉代名臣平津侯窦婴。
旧游:过去的游历。
时难遇:时局艰难难以相遇。
空城:荒废的城市。
百草春:春天杂草丛生。
翻译
庞大的军旗在洛阳河畔飘扬,这里的烟霞月色已被战尘覆盖。
再也找不到楼阁可供游历,只有山川还能认出我这个隐士。
早早地就以铸金才能比肩范蠡,不久又听到他垂钓悼念好友平津侯。
过去的游历如此难得,时局艰难更难以重逢,回首望去,只剩空城和春天的杂草丛生。
鉴赏

这首诗描绘了一种物是人非的凄凉景象,诗人通过对自然环境的描述,表达了对过去时光的怀念和对现实变迁的感慨。

"大卤旌旗出洛滨"一句,以强烈的视觉冲击开篇,设定了一种战争或军事行动的背景。"此中烟月已埃尘"则透露出时间的流逝和景色的变化,烟月不再,它们曾经美好的画面已经被尘土所覆盖。

"更无楼阁寻行处"表明诗人在寻找过去的踪迹,但那些熟悉的建筑、场所都已不复存在。"只有山川识野人"则是对这种变化的一种无奈的接受,只有自然的山川还能理解这位归来的野人。

"早得铸金誇范蠡"和"旋闻垂钓哭平津"两句,可能是在讲述历史事件或个人经历,但语意不够明确,需要结合诗歌整体背景来解读。这里的"早得"和"旋闻"都透露出一种急遽和仓促。

最后两句"旧游难得时难遇,回首空城百草春"则是对过往美好时光的追忆和对现实状况的感叹。诗人意识到与过去的美好相逢机会渺茫,现在面对的是一座空荡荡的城池,满目都是野草,春天的景色却无法带来欢乐,只能激起无尽的哀愁。

整首诗通过对自然环境和历史事件的描述,表达了诗人对于时间流逝、世事变迁的深刻感悟,以及个人情感与历史宿命之间的复杂关系。

作者介绍
罗隐

罗隐
朝代:唐   字:昭谏   籍贯:新城(今浙江富阳市新登镇)   生辰:833-909

罗隐(833年-909年),字昭谏,新城(今浙江省杭州市富阳区新登镇)人,唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年(公元859年)底至京师,应进士试,历七年不第。咸通八年(公元867年)乃自编其文为《谗书》,益为统治阶级所憎恶,所以罗衮赠诗说:“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年,总共考了十多次,自称“十二三年就试期”,最终还是铩羽而归,史称“十上不第”。
猜你喜欢

自述

独倚层楼眼界宽,天风吹湿到阑干。

惊人好句愁中得,济世方书病后看。

庭树雪崩时一响,瓶花冻合夜多寒。

江南景物今凋弊,谁想苍生望治安。

(0)

谩成·其四

战骨生尘塞草长,将军己拜右贤王。

节旄落尽苏卿老,渤海沙飞尚牧羊。

(0)

青宫受宝朝贺日次韵·其十

深宫无处不开花,玉烛调阳运帝车。

不是人间春易老,风光长只在天家。

(0)

青宫受宝朝贺日次韵·其三

天乐声中舞序陈,千官花外驻车轮。

春宫初试黄麾仗,宝盖珠幡队队新。

(0)

天台玉汉桥道院八咏·其一玉溪桥

玉溪浮采鹢,金锁贯晴虹。

自是知津者,能成利涉功。

(0)

浔阳舟中三首·其一

百年头上著乌纱,一日江边踏钓槎。

病似相如空有赋,贫于杜甫更无家。

渔歌楚楚蒹葭月,樵笛村村踯躅花。

事业已随兵燹尽,青门惟守邵平瓜。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海 林景熙 寇准 厉鹗 陈基 陈文蔚 沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1