两头纤纤探官茧，半白半黑鹤氅缘。
腷腷膊膊上帖箭，磊磊落落封侯面。
《两头纤纤二首·其一》全文
- 翻译
- 两只纤细的手指探索着官员的蚕茧般的心事，
一半白发一半黑发，像穿着黑白相间的鹤氅衣裳。
- 注释
- 纤纤：形容手指细长柔美。
官茧：比喻官员心中的忧虑或烦恼。
鹤氅：古代官员常穿的鸟羽制成的袍子，象征高雅或地位。
腷腷膊膊：拟声词，形容动作或声音连续不断。
上帖箭：比喻心中充满决心或紧张情绪。
磊磊落落：形容人坦诚、光明磊落。
封侯面：形容志向远大，有封侯拜相的气概。
- 鉴赏
这首诗描绘的是古代官员所穿官服的细节特征。"两头纤纤探官茧"形象地刻画了官袍边缘的精致刺绣，如同蚕丝般细腻，两端微微翘起。"半白半黑鹤氅缘"则暗示了官服的颜色和材质，可能是黑白相间的类似鹤羽的华丽装饰。"腷腷膊膊上帖箭"进一步描绘了衣领或袖口处的纹饰，可能像箭矢一样排列整齐，富有力度感。"磊磊落落封侯面"则寓意着这种服饰的庄重与荣耀，仿佛预示着穿着者的显赫地位，如同封侯的脸庞一般威严。
整首诗通过细致入微的描绘，展现了宋代官员服饰的华贵与权力象征，同时也暗含了对官场生活的某种寓言性解读。范成大的笔触生动而富有深意，让人感受到古代文人士大夫对于官场仪态的观察与感慨。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
试院看月呈子骏明叔
禁城遥想催银箭，灯火相望人语断。
门外流尘任自高，中秋好月来相伴。
依楼委砌冰皎洁，射隙侵棂雪凌乱。
同僚二公迹见亲，相应顾影为三人。
吟咏清景临佳树，骨爽襟寒不能去。
颇疑宵梦到蟾宫，欲把秋毫分玉兔。
中山美酒生微波，银瓶快泻金叵罗，相邀一醉君如何。
庙下候风呈同行
楚水千百源，洞庭为壮观。
势居七泽右，地裂荆吴半。
而我泛扁舟，飘然一归雁。
来之岂为益，去亦未足算。
胡不吹清波，纵发如飞翰。
朝辞庙山曲，午泊巴陵岸。
况有三面风，迎送俱无间。
定非偏薄厚，以掇行旅讪。
奈何苦流滞，兀兀晨复旰。
采芹朝当蔬，伐竹暮供爨。
舟师三十人，饿虎奔刍豢。
使之裹粮绝，虑有探囊患。
二王东南望，貌像颇辉焕。
歌鼓岁无休，香灯夜侵旦。
我为江湖士，乞灵从弱冠。
四到祠宫下，霜髯今已灿。
王其故旧恤，勿以涂人看。
尊师况慈忍，善道阴有赞。
王心或未回，师颊固宜缓。
灵珓似见许，归来整樯幔。