陇云暗合秋天白，俯窗独坐窥烟陌。
楼际角重吹，黄昏方醉归。
荒唐难共语，明日还应去。
上马出门时，金鞭莫与伊。
《菩萨蛮·其一》全文
- 注释
- 陇云：陇山上的云彩。
秋天白：秋季的白色天空，指天高云淡的秋色。
俯窗：低头靠着窗户。
烟陌：被烟雾笼罩的小路。
楼际：楼与楼之间。
角重吹：重复吹响号角，可能指傍晚的信号。
黄昏：傍晚时分。
方醉归：才从醉酒中归来。
荒唐：行为放荡不羁，不合常理。
难共语：难以交谈或沟通。
上马：骑上马背准备出发。
金鞭：珍贵的马鞭，也可能象征离别的情意。
莫与伊：不要交给她，伊可能指代某位女性。
- 翻译
- 陇山云雾与秋色暗中融合成一片苍茫，我独自坐在窗前凝视着迷蒙的烟雾笼罩的小路。
从楼阁的角落里又吹响了号角，黄昏时分，那些沉醉的人们才踉跄归来。
他们的荒诞行为难以与其交流，但明天我还是得离开这里。
当我骑马出门的那一刻，请不要把金鞭交给她。
- 鉴赏
此诗描绘了一种孤独寂寞的秋天景象，诗人通过窗棂凝视着远处迷离的烟云，心中似乎充满了无限的感慨。楼角之上，风吹过时发出悠长的声响，更添几分落寞。此情此境，让人不禁联想到诗人的内心世界，或许正如秋天的白云一般，飘渺难以捉摸。
"荒唐难共语"一句透露出诗人与世俗隔绝，感慨万千的心境。而"明日还应去"则是对未来的无奈与期待，彷佛在表达着一种宿命的安排。
最后两句"上马出门时，金鞭莫与伊"中，“金鞭”可能象征着某种权力或荣耀，而“莫与伊”则是在强调与某人之间的距离感，或许是对过去某段关系的一种留恋和无奈。
整体来看，这是一首充满了诗意和哲理的作品，通过秋天的景象抒发了诗人独特的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字令.棠村公席上咏米家灯，和其年韵
晶帘才下，掩红篝翠幕，曲栏低亚。
燄吐兰釭花结蕊，人倚纱屏如画。
烟缕香尘，縠裁宝雾，遮莫分真假。
閒来斗巧，虫鱼历历堪写。
应忆天宝年时，开元盛日，小试传柑夜。
金燕钿蝉曾不再，只剩霜浓鸳瓦。
喜值良宵，春灯百盏，背立华堂下。
火阑珊处，旧愁今夜重话。
双双燕.和梅溪韵
星移物换，盼昔游门巷，社前春冷。
空梁泥落何处，倚楼人并。又是桃开露井。
问旧主、萍踪未定。可怜遍地蓬蒿，孤负蹁跹双影。
幽径。沾衣雨润。想子弟风流，洒然清俊。
穿花掠水，容易夕阳烟暝。把香巢寄稳。
莫负了、今年风信。有人海国相思，妆罢画阑自凭。
金缕曲.舟过彭泽
陶令辞官地。想当年、风尘溷迹，本非初计。
千驷万钟都弗屑，何况区区斗米。
便从此、先生归矣。
人是羲皇时魏晋，除黄花、以外无知己。
千载下，懦夫起。折腰我也知无谓。
叹年来、曳裾奔走，俗尘难洗。
宦海浮沉原有岸，觑得虚名敞屣。
买一叶、扁舟来此。
咫尺柴桑閒吊古，怅茫茫、一片蠡湖水。
停征棹，荐芳芷。
百字令.题震修小照次韵
梦回身世，待与子、呼酒细论齐物。
个是文场摧敌手，所向一时坚壁。
白日难挥，黄金易散，弹指菁华歇。
短衣射虎，怜渠未是侯骨。
我是海鸟忘机，君休自叹，归燕红襟只。
飞絮乱花浑不管，零落六朝烟月。
生即同年，居偏对宇，老觉关情切。
芒鞋相待，共君踏遍冰雪。