野径渔樵共，霜寒江上村。
乱山横紫翠，孤笛送黄昏。
满壁题诗暗，连墙贳酒浑。
往来今已熟，稚子又应门。
《次韵陈汤卿·其二》全文
- 注释
- 野径：乡间小路。
渔樵：渔夫和樵夫。
霜寒：寒冷的霜冻。
江上村：江边的村庄。
乱山：错综复杂的山峦。
紫翠：紫色和翠绿。
孤笛：孤独的笛声。
黄昏：傍晚。
题诗：题写诗句。
暗：隐蔽、暗淡。
贳酒：赊酒。
浑：全然、整个。
往来：来来往往。
稚子：小孩子。
应门：开门迎接。
- 翻译
- 乡间小路上渔夫和樵夫共同走着，江面上的寒霜让村庄更显冷清。
错综的山峦披挂着紫色和翠绿，孤独的笛声在黄昏中回荡。
墙壁上到处都是题写的诗句，邻居之间借酒畅饮已成常态。
来往的人们已经熟识，孩子们也习惯了开门迎接客人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山野径的图景，渔樵共处，霜寒中江上村落呈现出一种静谧而又略显凄清的意境。"乱山横紫翠"写出了山势的雄伟和苍翠欲滴的颜色，"孤笛送黄昏"则传达了一种寂寞与怀旧的情感。
诗人在"满壁题诗暗"中流露出其对文学创作的热爱，而"连墙贳酒浑"则是对友情的赞美和对饮酒畅谈的向往。最后两句"往来今已熟，稚子又应门"表达了诗人与村落之间形成了一种亲切而自然的情感联系。
方岳在这首诗中通过细腻的笔触展现了自己对山野生活的一份情怀，同时也流露出对文学、友谊和自然的深厚情感。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
和许长史筝伎篇
君不闻秦筝多慢声，平台女儿新长成。
家本邯郸行步好，生年十三指爪清。
安得此双弦索手，那能独酌高阳酒。
正值倾囊无俸钱，将来换马还肯否。
自从解赠同心结，不惜樽前香腕折。
几回玉柱雁池飞，春愁散作梁园雪。
合就罗敷陌上桑，含颦一啭发中堂。
遥知华发王门客，纵是风流也断肠。
送莱芜萧簿
萧生业本儒术起，稍因读法得其指。
栖息十年白鹿洞，担囊一卷青乌子。
岱宗雄蟠大海滨，衣冠气王中有人。
我家松槚三千树，鞍山东望华不注。
为说干时常轗轲，独怜明主能知遇。
莱芜作簿更谁群，但恨无过范史云。
釜里蠹鱼堪自见，鞭下虫蛆讵忍闻。
看君才岂催科拙，请谒公门非所屑。
藩臣答诏误承恩，翻然遂就迁官列。
匹马悠悠复路岐，即今失意欲何之。
同乡冢宰谙名姓，府掾郎曹伫可期。