我创新轩不费钱，小将屋壁敞东偏。
谁留止水涵千丈，今为陈人洗万缘。
树近直疑蓝作幕，月明方见玉为天。
个中岂敢容凡客，独与清风泛酒船。
《绿净轩》全文
- 拼音版原文全文
绿 净 轩 宋 /郑 刚 中 我 创 新 轩 不 费 钱 ，小 将 屋 壁 敞 东 偏 。谁 留 止 水 涵 千 丈 ，今 为 陈 人 洗 万 缘 。树 近 直 疑 蓝 作 幕 ，月 明 方 见 玉 为 天 。个 中 岂 敢 容 凡 客 ，独 与 清 风 泛 酒 船 。
- 翻译
- 我在创新轩无需花费，小屋的墙壁向东敞开。
是谁留下这静止的水面，深藏千丈，如今为我洗净尘世纷扰。
树木近处犹如蓝色的帷幕，明亮的月光下天空如玉一般清澈。
在这其中，我怎敢接纳平凡的访客，只愿独自与清风共饮美酒。
- 注释
- 创新轩：指作者自创或改造的居所。
小将：此处可能指小屋或简陋的居室。
敞东偏：向东敞开，位置偏僻。
止水：静止的水面，象征平静。
陈人：旧时的人，这里指过去的自己。
洗万缘：洗涤掉各种世俗的牵绊。
蓝作幕：形容树木密集如蓝色的帷幕。
玉为天：比喻明亮的月光下的天空如玉般洁净。
凡客：普通的访客。
清风泛酒船：在清风中乘船饮酒。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《绿净轩》，通过对新轩的描绘，展现出一种清新脱俗的意境。首句“我创新轩不费钱”表达了诗人对轩宇建设的自得之情，无需奢华，朴素自然。接下来，“小将屋壁敞东偏”描绘了轩子的布局，小巧而通透。
“谁留止水涵千丈，今为陈人洗万缘”运用了象征手法，将静止的水面比喻为洗涤心灵的源泉，暗示着此处能让人放下尘世纷扰。诗人在这里寻求的是内心的宁静和超脱。
“树近直疑蓝作幕，月明方见玉为天”通过写景，进一步渲染出清幽的氛围，树木如蓝色的帷幕，明亮的月光照亮夜空，宛如玉质般洁净。
最后两句“个中岂敢容凡客，独与清风泛酒船”表达了诗人对绿净轩的珍视，这里只接纳清高之人，他愿意独自在此与清风共饮，享受这份难得的宁静。
整体来看，这首诗以轩为载体，寓情于景，展现了诗人超然物外的生活态度和追求心境的纯净。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
邯郸道中
吕翁祠前秋草衰，邯郸道上车轮回。
青山一片市朝改，白日欲下朝歌隈。
平原客散赵宫废，魏家歌舞寒烟积。
世间万事春梦中，枕边岂羡仙人术。
吁嗟乎仙人一去不复来，洞箫寂寞青鸾哀。
黄粱踪迹俱尘埃，行人夜渡漳河水，但见当年铜雀台。
早过萧山历白鹤柯亭诸邮
客起何太早，村荒绝鸡鸣。
况时江雨晦，不得见启明。
凌兢度高关，山空县无城。
隔林闻人呼，已有先我行。
侧身避径滑，聚足防厓倾。
衣寒复多风，聒聒远水声。
千峰雾中过，不识状与名。
岚开见前邮，始觉历数程。
越禽啼枫篁，冷日傍午晴。
烟生沙墟寂，叶落涧寺清。
登临亦可悦，但恨时未平。
野田行
河光摩天白湑湑，媸蝄骑鱛作人语。
召怪呼精起碧㷠，或化青狸或化鼠。
我胡遭此鬼胆张，细溅秋血坐边霜。
夜阑泪竭海天长，幽州不出心茫茫。
生身恙世谁能唁，玄风瑟瑟饥空战。
壮夫怒腹寖彭亨，烂吐雄肠赤如电。
赤电飞空堕作刀，野田之鬼声嗷嗷。
我岂肠枯神血尽，海波不动青天高。