过陈不式为无人，谁解尼山语痛辛。
老去此忧无可寄，不从今日始伤神。
《书愤·其二》全文
- 注释
- 过：经过。
陈：陈旧的。
不式：无人之地。
为：成为。
尼山：指孔子，孔子曾居于尼山。
语痛辛：深沉悲痛的话语。
老去：年岁增长。
此忧：这份忧虑。
无可寄：无处寄托。
不从：并非始于。
今日：今天。
始伤神：开始感到心神痛苦。
- 翻译
- 经过陈旧的规矩仿佛成了无人之地，谁能理解孔子话语中的深深悲痛。
随着年岁增长，这份忧虑无处寄托，从今天开始，我更加伤心神伤。
- 鉴赏
这首诗名为《书愤(其二)》，作者是清代末年至近代初的诗人黄节。诗的内容表达了诗人对时局和个人境遇的深深忧虑和感慨。首句“过陈不式为无人”可能暗示了诗人所处的社会环境缺乏理解或共鸣，像陈旧的制度或观念已经不再适用，而周围的人却未能察觉或接纳他的见解。次句“谁解尼山语痛辛”进一步强调了诗人内心的苦闷，他感到自己的理念（如孔子在尼山的教诲）被忽视，无人能理解其背后的辛酸。
“老去此忧无可寄”表达了诗人随着年岁的增长，对于无法改变现状的忧虑愈发沉重，找不到可以寄托的对象或途径。最后一句“不从今日始伤神”则揭示了诗人长久以来的精神疲惫，这种伤感并非始于今日，而是日积月累的结果，令人深感诗人内心的哀愁和无奈。
整首诗通过个人的际遇，反映了诗人对社会变迁和个人价值失落的深刻反思，以及对理解和支持的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
伐松行
环秀山前环秀寺，碧瓦连云树凝翠。
中有苍松百十株，栽从前代经千载。
郁葱灵气鬼神扶，来往行人风雨避。
俄传州守符牒来，役使梓匠凌崔嵬。
长绳倒曳斤斧斫，势震岩谷声轰雷。
一朝山容顿憔悴，各材劫尽空徘徊。
老僧感事悲且怒，欲叩天阊无路诉。
吟成七字辇下传，太息山门景非故。
老鹤归来失旧巢，苍龙化去迷烟雾。
大吏闻之愕且嘻，霜威凛凛白简驰。
畀兹三尺无佚罚，昭灼天道谁能欺。
由来仁民兼爱物，所赖彰瘅公无私。
迩来吏道日益靡，剥民脂膏类如此。
松遭剪伐不自言，民苦呻吟孰为理。
茁葭应为咏周诗，束湿宁当追《汉史》。