秋天如镜空，楼阁尽玲珑。
水暗馀霞外，山明落照中。
鸟行看渐远，松韵听难穷。
今日登临意，多欢语笑同。
《题武担寺西台》全文
- 拼音版原文全文
题 武 担 寺 西 台 唐 /段 文 昌 秋 天 如 镜 空 ，楼 阁 尽 玲 珑 。水 暗 馀 霞 外 ，山 明 落 照 中 。鸟 行 看 渐 远 ，松 韵 听 难 穷 。今 日 登 临 意 ，多 欢 语 笑 同 。
- 注释
- 秋天：指秋季。
镜：比喻清澈如镜的水面或天空。
玲珑：形容楼阁精致小巧。
水暗：水面暗淡。
馀霞：傍晚的彩霞。
山明：山色鲜明。
落照：落日余晖。
鸟行：鸟儿的飞行轨迹。
松韵：松树的声音或形态，这里指松林的氛围。
难穷：难以穷尽，形容持续不断。
今日：当天。
登临：登山游览。
意：心情或意境。
多欢语笑：充满欢乐和笑声。
- 翻译
- 秋天的景色如镜子般清澈，楼阁精致美丽。
水面映照着残余的晚霞，山色在落日余晖中显得格外明亮。
鸟儿渐行渐远，松林的韵律难以穷尽。
今日的登高望远，满心欢喜，话语笑声交织在一起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋日登高望远的景象，语言清丽，意境淡远。开篇“秋天如镜空”即设定了一个平静无波的画面，而“楼阁尽玲珑”则展示了诗人眼中的建筑物件精美细致，如同巧夺天工的琢玉。
接着，“水暗馀霞外，山明落照中”进一步描绘了秋景，其中水面隐约可见微弱的晚霞，而远处的山峦在夕阳的映照下显得分外明净。这些意象共同营造出一种超凡脱俗之感。
“鸟行看渐远，松韵听难穷”则转向声音和视觉的双重享受，鸟儿飞行时的身影逐渐消失在远方，而松林发出的低吟声响，仿佛无尽无终，令人沉醉。
最后，“今日登临意，多欢语笑同”表达了诗人与友人们共赴高台，享受这份美景时的喜悦心情。这里不仅传达了一种自然之美，也融入了人间的情谊和快乐。
总体而言，这首诗通过细腻的笔触捕捉秋天的宁静与壮丽，以及人在此情此景中的喜悦之情，展现了古典诗词中常见的意境美。
- 作者介绍
-
段文昌
段文昌（773年－835年），字墨卿，一字景初，西河（今山西汾阳）人，唐朝宰相，褒国公段志玄玄孙。段文昌早年曾入韦皋幕府，后历任灵池县尉、登封县尉、集贤校理、监察御史、补阙、祠部员外郎、翰林学士、祠部郎中。唐穆宗继位后，段文昌拜相，担任中书侍郎、同平章事，后以使相出镇，担任西川节度使。此后历任刑部尚书、兵部尚书、淮南节度使、荆南节度使，封邹平郡公。太和九年（835年），段文昌在西川节度使任上去世，时年63岁，追赠太尉。朝代：唐 字：墨卿 籍贯：西河（今山西汾阳） 生辰：773年－835年
- 猜你喜欢
送宋宏甫出守邠州
前年谬入文昌里，堆案簿书如黑蚁。
左凫右鹜去复来，大叫发狂那得止。
开眼忽见同舍郎，英气律兀髯而长。
时于谈间出妙语，似濯大暑遭风凉。
自夸才高足馀刃，屡以豪篇相折困。
我衰嚄唶安可当，晋甲未兴齐已遁。
今年别我西入关，意气峥嵘喜动颜。
秦山渭水笑谈里，剑阁峨嵋指顾间。
古公去后风俗好，南亩劝耕农事早。
一篇七月是图经，不待下车心已了。
髯卿故自读书人，想有仁风慰彼民。
班取新诗一千首，闭阁莫开长饮酒。
次韵李萧远送叶少协赴官陈州
簿领动移日，尘埃纷满城。
空令牛马走，坐见鄙吝生。
文章虽小技，不激安能鸣。
邂逅得之子，接语意已惊。
谈锋苦豪放，心地实坦平。
凛如君北斗，嘒然吾小星。
忽闻补吏去，曾不与我评。
长啸登扁舟，心远气甚英。
先师仲尼父，昔尝泥此行。
寄声陈父老，君盖何当倾。
须知此客佳，馆谷幸少宏。
富贵亦土苴，名声忌峥嵘。
请谢郭子横，去矣勿觥觥。