诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《悲书》
《悲书》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

悲愁快于刀,内割肝肠痛。

有在皆旧物,唯尔与此共。

衣裳昔所制,箧笥忍更弄。

朝夕拜空位,绘写恨少动。

虽死情难迁,合姓义已重。

吾身行将衰,同穴诗可诵。

(0)
拼音版原文全文
bēishū
sòng / méiyáochén

bēichóukuàidāonèigānchángtòng

yǒuzàijiējiùwéiěrgòng

shangsuǒzhìqièrěngèngnòng

cháobàikōngwèihuìxiěhènshǎodòng

suīqíngnánqiānxìngzhòng

shēnxíngjiāngshuāitóngxuéshīsòng

注释
悲愁:深深的忧伤和哀愁。
快于刀:比刀切割还要迅速。
内割肝肠痛:内心深处的痛苦如同刀割。
皆旧物:所有的事物都已陈旧。
唯尔:只有你。
此共:与你共享。
衣裳:衣物。
昔所制:过去亲手制作的。
箧笥:箱子。
更弄:再次触碰。
朝夕:早晚。
空位:空荡荡的位置。
绘写:描绘。
恨少动:遗憾之情很少表达。
虽死:即使死亡。
情难迁:情感难以改变。
合姓义:同姓的亲情和道义。
吾身:我的身体。
行将衰:即将衰老。
同穴诗:死后一同埋葬的诗篇。
翻译
悲伤比刀还要快,内心痛苦如肝肠寸断。
世间万物皆成旧,只有你与我共享。
昔日亲手做的衣裳,箱笼中怎忍再翻动。
早晚对着空座位礼拜,描绘遗憾却少有行动。
即使死去情感难移,同姓之谊已深重。
我身体日渐衰弱,同穴而葬的诗篇可诵读。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《悲书》,表达了深深的悲痛之情。诗人以"悲愁快于刀"开篇,形象地描绘了内心的痛苦之深,犹如利刃割裂肝肠。他感叹身边的一切都是旧物,只有这份悲痛与自己相伴,连曾经亲手制作的衣裳和收藏的物品,都难以再触碰,暗示着生活的空虚和怀念的强烈。

诗人每日对着空位行礼,对逝去的人的画像也无心描绘,表达了对亡者的深深思念,但哀悼之情并未因时间流逝而减少。他强调即使死亡也无法改变情感,家族的姓氏和道义使这种情感更为沉重。随着自身年华老去,诗人期待能与亡者一同长眠,以此诗作为他们共同的墓志铭,寄托永恒的哀思。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过日常生活细节的描绘,展现了诗人对亡者的深切怀念和无法割舍的情感纽带。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

题李惟寅山房三十八咏·其二十三青莲阁

虚阁倚青莲,恍入庄严界。

悠然清净身,万古长不坏。

(0)

夏日斋居杂咏八首·其六东园

西园复东园,焚香送馀日。

微风扫落花,忽堕幽人席。

(0)

题翠虚亭廿绝·其十三

萎蕤紫翠间,珍禽自游戏。

何当觅羽人,共跨青鸾去。

(0)

入新都访汪司马伯玉八首·其七

西上新安江,危滩峻浮云。

太函何巍巍,迥与上界邻。

苍龙守重关,鹓雏日为群。

美人坐金堂,一笑情内亲。

悲来话亲故,气结不能陈。

(0)

次韵宫词五首·其三

疏钟夜半过长杨,歌舞争能得帝王。

书卷笔床何所益,当年悔不事宫商。

(0)

山猿窃桃图

佳实祗应酬国士,绿香翻为野猿探。

不缘便捷先偷眼,自是山翁午梦酣。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
熊禾 麹信陵 常楚老 李澣 窦弘余 道潜 黄炎培 丰子恺 朱光潜 唐弢 陆轸 宋光宗 赵必象 顾德辉 袁袠 夏明翰 马君武 瞿秋白
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1