山前月照青杉树，下有古人葬时路。
古人葬时多子孙，今日子孙无问处。
花开花谢年复年，新坟渐满古坟边。
犹起高楼与大屋，长为子孙忧不足。
《古冢行》全文
- 翻译
- 山前明月照着青翠的杉树，下面曾是古人安息的墓道。
那些古人埋葬时有许多子孙，如今他们的后代却无处可寻。
花朵开放又凋谢，一年又一年，新的坟墓渐渐靠近古老的坟冢。
然而后人依然建造高大的房屋，总是为子孙担忧资源是否足够。
- 注释
- 山前：指山脉前部。
月：明亮的月亮。
青杉树：一种常绿乔木。
古人：古代的人。
葬时路：墓地的道路。
子孙：后代子孙。
无问处：找不到踪迹或无人关心。
花开花谢：植物的生长周期，象征时间流逝。
新坟：新建的坟墓。
古坟：已有年代的坟墓。
高楼：高大的建筑物。
大屋：宽敞的房屋。
忧不足：担忧资源或财富不够。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而略带凄凉的山间墓地景象。"山前月照青杉树"，画面幽深，月光洒在挺拔的青杉上，营造出一种寂静的夜晚氛围。"下有古人葬时路"，暗示了历史的沉淀和时光的流转，那曾经热闹的葬礼场景如今只剩下一条荒芜的小径。
接下来的诗句揭示了世事变迁的无情："古人葬时多子孙，今日子孙无问处"，表达了对过去家族繁盛的怀念，以及对当下子孙凋零的感慨。"花开花谢年复年，新坟渐满古坟边"，通过自然景物的变化，进一步强调了岁月的流逝和人事的更迭。
最后两句"犹起高楼与大屋，长为子孙忧不足"，诗人寓言般地指出，尽管后人建造豪宅，但仍然难以消除对物质富足的追求和对后代是否能安逸生活的担忧。整首诗以简洁的语言，勾勒出人生的无常和家族兴衰的主题，富有哲理。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
鼓钟
鼓钟将将，淮水汤汤，忧心且伤。淑人君子，怀允不忘。
鼓钟喈喈，淮水湝湝，忧心且悲。淑人君子，其德不回。
鼓钟伐鼛，淮有三洲，忧心且妯。淑人君子，其德不犹。
鼓钟钦钦，鼓瑟鼓琴，笙磬同音。以雅以南，以籥不僭。
沁园春.雁
木落时来，花发时归，年又一年。
记南楼望信，夕阳帘外，西窗惊梦，夜雨灯前。
写月书斜，战霜阵整，横破潇湘万里天。
风吹断，见两三低去，似落筝弦。相呼共宿寒烟。
想只在、芦花浅水边。
恨呜呜戍角，忽催飞起，悠悠渔火，长照愁眠。
陇塞间关，江湖冷落，莫恋遗粮犹在田。
须高举，教弋人空慕，云海茫然。