诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《五君咏五首·其一阮步兵》
《五君咏五首·其一阮步兵》全文
南北朝 / 颜延之   形式: 古风  押[送]韵

阮公虽沦迹,识密鉴亦洞。

沈醉似埋照,寓辞类托讽。

长啸若怀人,越礼自惊众。

物故不可论,途穷能无恸。

(0)
注释
阮公:指阮籍,三国时期魏国的文学家、思想家。
沦迹:隐居不出,不显露自己的行迹。
识密:见识深远,心思缜密。
鉴亦洞:洞察力很强,看问题透彻。
沈醉:深深地沉溺于酒醉之中,也比喻沉浸在某种情绪或状态里。
埋照:埋没才华,隐藏自己的光辉。
寓辞:寄托在言辞中的意思,暗含之意。
托讽:通过言外之意进行讽刺。
长啸:发出悠长的声音,常用来表达情感,如怀才不遇或思念之情。
若怀人:好像在怀念某个人,也可能是指怀念过去或理想的状态。
越礼:超越常规的礼法行为。
自惊众:自然会引起众人的惊讶或非议。
物故:事物的变化,世事的变迁。
不可论:难以用言语评论或解释清楚。
途穷:路走到了尽头,比喻处境艰难,无路可走。
能无恸:怎能不感到极度悲伤。
翻译
阮籍虽然隐居不出,但他的见识深刻,洞察力也很强。
他沉醉于酒似乎是在掩藏自己的才智,而他的言辞中常常暗含讽刺。
他长啸仿佛在怀念着什么人,超越礼俗的行为令众人惊讶。
世事变迁无法评说,走到绝境怎能不悲痛。
鉴赏

这首诗是唐代诗人颜延之的作品,名为《五君咏五首(其一)阮步兵》。从诗中可以感受到作者对阮步兵的赞美和怀念。

“阮公虽沦迹”,这里的“阮公”指的是阮步兵,“沦迹”意味着他的事迹或者成就已经被人们所熟知,表明了阮步兵在当时有很高的地位和影响力。诗人通过这一句点出了阮步兵的名声。

“识密鉴亦洞”,“识密”指的是理解隐秘之事,“鉴”则是鉴别、判断的意思,整句话表达了阮步兵不仅在军事上有建树,在智慧和洞察力方面也同样出色。

接下来的“沈醉似埋照,寓辞类托讽”,这里通过对比来形容阮步兵的才华深厚而又含蓄,他的文章或言语就如同沉醉一般难以觉察,同时也是在委婉表达作者想要传递的信息。

“长啸若怀人,越礼自惊众”,诗人通过“长啸”来描绘阮步兵对朋友的思念之情,他超越了常规的礼节,表现出一种自然而真挚的情感,这样的行为让周围的人感到震惊。

最后两句,“物故不可论,途穷能无恸”,则是说在面对无法改变的事实时,即使道路上遇到困难和绝望,也能够保持不悲伤的态度。这里体现了阮步兵面对逆境时坚强不屈的品质。

这首诗通过对阮步兵多方面才能的赞美,以及对他坚韧不拔精神的描绘,展现了一个全面的英雄形象,同时也反映出作者对其深深的敬佩之情。

作者介绍
颜延之

颜延之
朝代:南北朝   字:延年   生辰:384~456年

颜延之(384~456年),字延年,南朝宋文学家。琅邪临沂(今山东临沂)人。曾祖含,右光禄大夫。祖约,零陵太守。父显,护军司马。少孤贫,居陋室,好读书,无所不览,文章之美,冠绝当时,与谢灵运并称“颜谢”。嗜酒,不护细行,年三十犹未婚娶。
猜你喜欢

访刘山人不值·其二

南窗狼藉半床书,阶下苍苔罢扫除。

似是邻翁邀作社,不然应钓锦川鱼。

(0)

送潘令之邯郸·其四

邯郸出宰气何雄,伫日徵书奉汉宫。

制锦但令成五色,如花岂羡鲍家骢。

(0)

寄吴明卿·其六

楚娃双侍玉为颜,劝酒能歌雉子斑。

醉杀休论官不调,古来迁客几人还。

(0)

寄元美·其三

自握明珠掌上愁,夜来寒色动隋侯。

可知按剑人相视,任是衔恩未可投。

(0)

送子与·其一

北风吹雪雪漫漫,雪里题诗泪不乾。

岂意故人摇落后,逢君五马入长安。

(0)

和许史秋日玉函观·其二

青鸟翩翩锦字通,玉箫秋冷玉函宫。

情知洞里如花女,共指风流许侍中。

(0)
诗词分类
伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时
诗人
陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫 蔡确 长孙无忌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1