绝献岧峣万仞崇，平看河汉亘长空。
清凉池静鱼吞月，筀竹厓高虎啸风。
兴在石潭仙李碧，梦回云榭佛灯红。
十年尘土今潇洒，来往当为采蕨翁。
《辛亥冬十月九日从余兄原礼及陆好问刘主敬同登萝岩倚圣屏憩禅庵饮清凉池临筀竹湾谒龙湫玩仙李遂宿绝顶看月明日南俯大小车岩望东西二岭还北崖瞰石龟石笋复游眺久之乃下山所得奇胜赋长句五首·其三》全文
- 注释
- 绝献：极高的。
岧峣：高耸。
万仞：极高的山峰。
崇：崇高。
平看：平视。
河汉：银河。
亘长空：横贯天空。
清凉池：清澈的水池。
吞月：映照月影。
筀竹：初生的竹子。
厓：悬崖。
虎啸风：虎在风中咆哮。
石潭：石潭边。
仙李：仙人般的李树。
碧：翠绿。
云榭：云中的楼阁。
佛灯：佛寺的灯火。
十年尘土：十年的尘世生活。
今潇洒：现在变得清爽。
采蕨翁：采蕨的老人，象征隐居生活。
- 翻译
- 峻峭的山峰直插云霄，平视之间黄河横贯天空。
清澈的水池静谧如镜，鱼儿仿佛能吞下月亮；筀竹崖上虎啸风中，显得威猛而自由。
在石潭边欣赏仙李的翠绿，梦中又回到云榭中看见佛灯的红光。
十年的尘世生活如今变得清爽，我将如采蕨的老翁般悠然往来。
- 鉴赏
这是一首描绘自然风光和个人情感的诗歌。从字里行间可以感受到诗人对山水之美的赞美，以及内心的宁静与超脱。
"绝献岧峣万仞崇，平看河汉亘长空。" 这两句描绘了高耸入云的山峰和辽阔无垠的星空，展示了诗人对自然之美的仰望和赞叹。
"清凉池静鱼吞月，筀竹厓高虎啸风。" 这两句则描绘了一幅宁静的夜景图，池中的鱼儿似乎在与明月对话，而远处的竹林中传来虎啸风的声音，营造出一种幽深而又不失野性的意境。
"兴在石潭仙李碧，梦回云榭佛灯红。" 这两句诗人的情感开始升华，他似乎找到了内心的宁静之所，那里有清澈的泉水和翠绿的竹林，还有超凡脱俗的仙境和神秘的佛光。
"十年尘土今潇洒，来往当为采蕨翁。" 这两句诗人表达了对过去岁月的回顾，以及对于未来生活态度的自信。他似乎在告别过往的尘埃，并且决心要像采药的仙翁那样，去寻找生命中的真谛。
整首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人超脱尘世、追求精神境界的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢