可惜通三语，相期中六科。
南司章奏好，北阙缙绅多。
想见趋宣室，真成上郁罗。
行装宜速具，未用叹奔波。
《又和·其三》全文
- 翻译
- 可惜我通晓三种语言，期待能在中央六部任职。
在南方官署，文书书写流畅；北方官员众多，人才济济。
想象你将奔赴宣室（汉代宫殿，丞相问政之地），如同真正的贤者上朝。
行李应尽快准备，不必感叹奔波劳碌。
- 注释
- 可惜：表示惋惜或遗憾。
通三语：懂得三种语言。
相期：期待。
中六科：中央六部（古代官署）。
南司：南方官署。
章奏：文书、奏章。
北阙：北方朝廷，代指朝廷。
缙绅：古代官员的代称。
趋宣室：奔赴宣室问政。
真成：真正成为。
上郁罗：比喻高升显贵。
行装：行李。
宜：应当。
未用：不必。
叹奔波：感叹奔波劳碌。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王灼的作品，属于中唐以后的文学风格，其语言简练而意境深远。首句“可惜通三语”可能在表达对某种沟通不畅或理解上的遗憾，而“相期中六科”则是希望能够在各个方面都能达到预期的效果。
接下来的“南司章奏好，北阙缙绅多”描绘了一种朝廷官僚的忙碌景象，其中“南司”通常指代中央政府机构，而“北阙”则是宫殿前的台阶，这里可能在暗示政事繁杂。
第三句“想见趋宣室，真成上郁罗”表达了诗人对朝堂之上的某种场景的向往，但同时也流露出一种不得志的忧虑情绪。这里的“宣室”可能是指宫中的一个特定空间，而“上郁罗”则是一个比喻，形容心中积压的情感无法释放。
末句“行装宜速具，未用叹奔波”则是在告诫自己或他人应该迅速准备出发，不要让无谓的忙碌消耗自己的精力。整首诗通过对官场生活的描写和内心情感的抒发，展现了诗人在朝廷中的复杂情绪以及对于个人理想与现实之间矛盾的深刻体会。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
暗香
一帆冷雨，有吴宫秋柳，留客小住。
笛里逢人，仙样风神画中语。
我是瑶华公子，从未识、露花风絮。
但深情、一往如潮，愁绝不能赋。花雾。障眉妩。
更明烛画桥，催打官鼓。琐窗朱户。
一夜乌篷梦飞去。
何日量珠愿了，月底共、商量箫谱。
持半臂、亲也来，忍寒对汝。