诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《依韵和宣城张主簿见赠》
《依韵和宣城张主簿见赠》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风

韩子于文章,所贵不相效。

譬彼古今人,同心不同貌。

吉从志久慕,亦以重名教。

鸣钟与享鼎,易厌非苦乐。

禄仕不及亲,扬名可为孝。

君方佐大邑,美锦同剪铰。

遂令吾乡民,绸直无曲桡。

既暇乃作诗,欲与前人较。

朝来忽有赠,捧若管窥豹。

又如捕鲸鱼,空自持网罩。

心降醉且睡,昏昏不知觉。

(0)
拼音版原文全文
yùnxuānchéngzhāngzhǔ簿jiànzèng
sòng / méiyáochén

hánwénzhāngsuǒguìxiāngxiào

jīnréntóngxīntóngmào

cóngzhìjiǔzhòngmíngjiào

míngzhōngxiǎngdǐngyànfēi

shìqīnyángmíngwèixiào

jūnfāngzuǒměijǐntóngjiǎnjiǎo

suìlìngxiāngmínchóuzhíráo

xiánǎizuòshīqiánrénjiào

cháoláiyǒuzèngpěngruòguǎnkuībào

yòujīngkōngchíwǎngzhào

xīnjiàngzuìqiěshuìhūnhūnzhījué

注释
韩子:指韩愈。
文章:文学创作。
相效:相互模仿。
古今人:古今之人。
同心:内心相同。
不同貌:外表各异。
吉:吉祥。
志久:长久的志向。
重名教:重视名誉和教育。
鸣钟:敲钟。
享鼎:祭祀鼎器。
易厌:容易厌倦。
禄仕:官职和俸禄。
亲:亲人。
扬名:显扬名声。
大邑:大城市。
美锦:美丽的锦缎。
剪铰:裁剪。
绸直:行为端正。
曲桡:歪曲。
暇:闲暇。
前人:古人。
较:较量。
赠:赠送。
管窥豹:比喻只看到局部。
捕鲸鱼:捕鲸。
空自:徒然。
网罩:网具。
心降醉:心醉。
昏昏:昏沉。
不知觉:浑然不觉。
翻译
韩子在文学创作上,看重的是不模仿他人。
就像古今之人,内心相同但外表各异。
吉祥源于长久的志向,也重视名誉和教育。
钟声和祭祀的鼎器,容易让人厌倦而非快乐。
官职和俸禄不如亲近家人,显扬名声也能算作孝道。
您正辅佐着大城市,如同共同裁剪美丽的锦缎。
这使得我乡的百姓,行为端正没有歪曲。
闲暇时你作诗,想要与古人一较高下。
早晨忽然有人赠诗,如同管中窥豹,难以全面了解。
又如捕鲸,空有网具却无法捕捉。
心醉沉睡,浑然不觉外界之事。
鉴赏

梅尧臣的这首诗《依韵和宣城张主簿见赠》表达了他对文章创作的独特见解和个人追求。他认为文章的价值在于个人独特的风格,而非单纯模仿古人,就像古今之人虽然内心相同,但表现形式各异。他强调了志向对于个人成就的重要性,认为通过努力扬名也能体现对家庭的孝道,特别是在辅佐地方政务中,他的行动使乡民受益,体现了他的责任感。

在闲暇之余,诗人创作诗歌,试图超越前人。然而,朋友的赠诗让他感到如同捕鲸时空有网具,未能真正触及实质。最后,他描述自己在欣赏友人佳作后心生醉意,昏昏然的状态,流露出对文学创作深沉而谦逊的态度。

总的来说,这首诗展现了梅尧臣对文学创作的思考,以及他在艺术追求中的个人体验和感受。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

大寒后写怀

靡靡西颓光,何时燠寒灰。

槁木无生意,宁知春事回。

龙蛇蛰已深,松柏日见摧。

冰霜满天地,欲往谁为偕。

飘飘南雁逝,声响一何哀。

我欲致此鸟,因之托中怀。

惜哉无羽翼,凝睇以徘徊。

(0)

汉青盖镜铭

青盖作竟四夷服,多贺国家人民息。

胡虏殄灭天下复,风雨时节五谷熟。

长保二亲得天力,传告后世乐无极。

(0)

和答吴宪之绣衣

茫茫四海尽知津,何必停舆更问人。

万古江山浑是旧,四时花草自更新。

浪言不信舟移壑,拭目惊看虱似轮。

赖有南台真豸史,丹心不负致君身。

(0)

余君赠我以茶仆答以酒

投我以建溪北焙之新茶,报君以乌程若下之醇酒。

茶称瑞草世所珍,酒为美禄天之有。

碾碎龙团乳满瓯,倾来竹叶香盈卣。

涤烦疗热气味长,消忧破闷醺酣久。

君不见竟陵陆羽号狂生,细烟小鼎亲煎烹。

扁舟短棹江湖上,茶炉钓具常随行。

又不见沛国刘伶称达士,捧罂衔杯忘世累。

无思无虑乐陶陶,席地幕天聊快意。

欲醉则饮酒,欲醒则烹茶。

酒狂但酩酊,茶癖无咨嗟。

古今二者皆灵物,荡涤肺腑无纷华。

清风明月雅相得,君心自此思无邪。

(0)

寄仙岩元上人

龙穴梅潭抱岭斜,忆曾同试雨前茶。

稍须林壑开云叶,便倩儿童汲井花。

一别仙山空梦寐,五年边塞走尘沙。

会须觅片閒田地,邻舍如侬有几家。

(0)

奉和内翰太中城南放鱼

沾沾水中鱼,生死岂有知。

成形四气中,积渐长鳞鬐。

但喜藻可依,未谙龙可随。

茫洋天地间,寄命此郡西。

岁有竭泽例,肯纵舍者谁。

秋潦走海去,荒壕已愁饥。

方将赴烹芼,逃避计若为。

万里雷雨解,一时离兑暌。

夫何遇仁贤,顾盼成嗟嘻。

载悯口腹累,鲜能毫发遗。

支川以三千,此独数亩池。

脱尔仓猝急,吾其亡肉糜。

呼舟送中流,狡吏敢挟私。

曾是溃烂势,忽称太平时。

波澜网罟多,要在慎所之。

香饵不足爱,古言未应非。

丙寅元祐年,内相守楚夷。

恺悌见篇咏,鱼乎尔恩斯。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期 李裕 郑燮 冯子振 周昂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1