经炎虽得信，旦夕梦兼思。
多暇知无事，新秋合有诗。
树凉看雨过，吏散见蝉移。
谁共清宵坐，西轩月满池。
《寄东阳王明府》全文
- 拼音版原文全文
寄 东 阳 王 明 府 宋 /赵 湘 经 炎 虽 得 信 ，旦 夕 梦 兼 思 。多 暇 知 无 事 ，新 秋 合 有 诗 。树 凉 看 雨 过 ，吏 散 见 蝉 移 。谁 共 清 宵 坐 ，西 轩 月 满 池 。
- 翻译
- 虽然经历炎热，夜晚仍能收到信，梦境中也充满了思念。
空闲时间多，可知无忧无虑，正值新秋时节，理应有所作诗吟咏。
在树荫下感受雨后的清凉，官吏散去后，听见蝉鸣声移动。
谁能与我共度这清冷的夜晚，坐在西窗下，满池月色如水。
- 注释
- 经炎：经历炎热。
得信：收到信。
旦夕：早晚，夜晚。
梦兼思：梦境中也思念。
暇：空闲。
无事：无忧无虑。
新秋：初秋。
合有诗：应该有诗作。
树凉：树荫下的凉意。
雨过：雨后。
吏散：官吏散去。
蝉移：蝉鸣声移动。
清宵：清冷的夜晚。
西轩：西窗。
月满池：满池月色。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵湘的作品《寄东阳王明府》。诗中表达了诗人对远方友人的思念之情，以及对闲适生活的感慨。首句“经炎虽得信”暗示了通信不易，但仍然能收到朋友的消息；“旦夕梦兼思”则表达了诗人日夜想念对方。接下来，“多暇知无事”表明诗人生活较为闲暇，无太多烦忧；“新秋合有诗”则借新秋的到来激发了诗兴，暗示与友人共享诗酒之乐。
“树凉看雨过”描绘了秋雨过后，树荫下的清凉景象，展现了季节的转换和自然之美；“吏散见蝉移”则通过官吏散去和蝉鸣的变化，寓言了世事的变迁和时光的流转。最后两句“谁共清宵坐，西轩月满池”表达了诗人希望在宁静的夜晚，与友人一同坐在西窗下赏月，享受这份清寂的美好。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过日常生活细节和自然景色的描绘，传达了诗人对友情的珍视和对宁静生活的向往。
- 作者介绍
-
赵湘
赵湘（959-993），字叔灵，祖籍南阳（《南阳集》卷一《后感知赋序》），居衢州西安（今浙江衢州。据《宋诗纪事》卷五）。太宗淳化三年（992）进士，授庐江尉。四年卒，年三十三（《景文集》卷四五《南阳集序》）。其后以孙赵抃贵，追赠司徒。湘之文扫除排俗，有孙、李遗风。赵湘诗风骨苍秀。朝代：宋
- 猜你喜欢
自钟祥舟行至江夏
日来五百里，书生偃乘传。
揽物襟宇开，盘餐累州县。
兹返只一舠，东流水如箭。
晨兴芦渚炊，昏泊柁楼膳。
往见鼍衣曝，亦惊鱼鬣扇。
柴门都水际，槐柳开茅院。
荆楚重岁时，大堤耀钗钏。
回首郢中雪，巳成岩际电。
薄言就夙好，旧垒志归燕。
无喟行役劳，空江数云片。
有所思行
侧足登长坂，凉风吹欲暮。
清旷碧天陲，英蕤丹叶树。
叹息人行迈，萧萧越川路。
荏苒节序移，一别难复晤。
欲托雁南翔，凄结不堪诉。
搔首再踌躇，自失沈吟故。
不信兰改香，谁云桂受蠹。
良会渺难期，江月明余素。