最幸平时省拜频，雍容常欲面生春。
鬓华虽觉年弥老，齿宿其如语自新。
两剑共埋知有日，一杯持奠阻无因。
泫然空落风前泪，终愧西山执绋人。
《悼八婶孺人·其二》全文
- 翻译
- 最庆幸的是平时少有拜见，他的仪态总是像春天般充满生机。
尽管鬓发已显出岁月的痕迹，但他的言语总能给人耳目一新的感觉。
两把剑一同埋藏，我们知道会有重聚之日，只可惜如今无法举杯祭奠。
我只能在风中默默垂泪，深感愧对那些在西山送别的人们。
- 注释
- 省拜：少有拜见，指不常拜访。
雍容：形容仪态端庄，举止大方。
年弥老：年纪越大。
齿宿：比喻人的言谈，这里指言语。
持奠：举杯祭奠。
泫然：流泪的样子。
西山执绋人：西山送葬的人，指参加葬礼的人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人郑刚中的《悼八婶孺人(其二)》。诗中表达了对逝去的八婶的深深怀念和哀悼之情。首句“最幸平时省拜频”描绘了诗人平时与八婶关系亲近，频繁相见的场景，这是他感到幸运之处。接着，“雍容常欲面生春”赞美八婶的仪态端庄，仿佛她的笑容总能带来春天般的温暖。
“鬓华虽觉年弥老，齿宿其如语自新”通过描述八婶的鬓发渐白，岁月增长，但她的言语依然清新，体现了她的智慧和内在的青春活力。诗人感慨万分，因为今后再无机会与她共饮交谈。
“两剑共埋知有日，一杯持奠阻无因”表达了诗人对未能在八婶去世后为她敬酒祭奠的遗憾，暗示了人生的无常和世事的变迁。最后，“泫然空落风前泪，终愧西山执绋人”描绘了诗人面对八婶灵柩时的悲伤泪水，以及对自己未能亲自送别她的深深愧疚，表达了对亡者的深切哀思和对失去亲人的悲痛之情。
整首诗情感真挚，语言朴素，通过对八婶形象的刻画和对亡故的感慨，展现了诗人对逝者深深的怀念和对生命的无尽感慨。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
与仲和期潭西看花仲和云当至洞庭已闻滞虎丘走笔寄嘲
我贪花月潭西住，君爱烟波洞庭去。
还向潭西望洞庭，指点云峰是君处。
春晴山阁花无那，十日寻花双屐破。
输君缥缈更轩豁，归应誇我峰头坐。
张生晓发吴门来，传君犹滞生公台。
千场红粉亦快意，万顷琉璃安在哉。
我昨期君访旧游，掉头别我神何遒。
知君未惯风波色，且伴莺花稳一丘。
别友夏同孟阳无敕亦因修之君长过林女郎天素月下听天素弹琴琵琶因索余诗走笔纪事
西湖别谭子，离绪不可理。
载酒觅一欢，美人在湖涘。
美人闺中秀，兴会托山水。
笔墨出生气，坐觉山水死。
清音到丝竹，所贵岂悦耳。
初为弹琵琶，四弦万绪起。
再为抚七弦，幽怀历妙指。
我携三弦客，嘈杂亦可喜。
新声世所尚，古调并乃鄙。
都生閒止人，琴理协静女。
竟弹毕清夜，月落灯未巳。
百年寡此欢，终悲别谭子。