露沐千门柳，风萦九畹兰。
会听莺出谷，行傍采桑坛。
《春贴子词.皇后阁五首·其二》全文
- 翻译
- 露水滋润着千家万户的柳树
微风吹拂着大片的兰花
- 注释
- 露沐：露水滋润。
千门柳：形容众多的房屋和柳树。
风萦：微风环绕。
九畹兰：九畹（wǎn）指的是很大的一片兰花地。
莺出谷：黄莺从山谷中飞出。
采桑坛：指代农事活动的地方，这里可能是指桑园。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春天的景象，通过细腻的笔触展现出皇宫内外的生机与活力。"露沐千门柳"，形象地写出了清晨露水滋润着宫门两侧的柳树，展现了春日的清新与湿润。"风萦九畹兰"，则以兰花在微风中轻轻摇曳，象征高雅与幽静，九畹之地暗示兰花种植之多，更显皇家园林的精致。
"会听莺出谷"，诗人借黄莺从山谷中飞出的欢快鸣叫，寓意春天的到来和生命的觉醒。"行傍采桑坛"，则描绘了宫女们在桑园中采摘桑叶的场景，既体现了农事活动的繁忙，也暗含了春天的劳动之美。
整体来看，这首诗以春天的自然景象和宫廷生活为背景，寓情于景，表达了对春天的喜爱和对生活的赞美，展现了宋代宫廷文化的雅致与和谐。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
大明铙歌鼓吹曲十三篇·其六双虎殪
江为障，湖为池，两虎赫赫奸天威。
天兵东下，跨池与障平如砥。兵十万，威武宣。
红帕锦股偃草前，暇以岁月喘以延。
收残丁，婴孤城，穿城炮机若流星。
小虎粉首，大虎摧爪翳两睛。
齐云火天，骨肉焦冥，天子好生，一鸡一犬不汝兵。
粮尽矢竭，开关输平。群臣鱼贯归大明。
大明帝，义之断，仁之成。
独酌谣
我约月槎客，去向月宫游。
试辨月中物，山河之倒影，大树之阎浮。
羿妻不死到今几甲子，山夷海突还纪宫中筹。
吾闻九州之外更九州，君房曼倩不能周。
岂无汤桀与轩尤，迭蛮迭触寻戈矛，久安长治安得万岁而千秋。
君不见沙丘鲍、乌江猴，白门兔、荆州牛，锦绷老羯、金床小蠕，邗沟又筑汪芒丘。
泪亦不能为之堕，心亦胡能生许愁。
采石袍，赤壁舟。
古人不与今月在，古月还为今人留，呼酒重登黄鹤楼。