提笔几回书诰命，剖符长是守方州。
未能抗表分司去，终老为郎谪宦休。
歌舞懒呼寒食节，醉吟孤坐月波楼。
文章独步成何事，空有离骚寄隐忧。
《读王元之后集题于卷末》全文
- 拼音版原文全文
读 王 元 之 后 集 题 于 卷 末 宋 /祖 无 择 提 笔 几 回 书 诰 命 ，剖 符 长 是 守 方 州 。未 能 抗 表 分 司 去 ，终 老 为 郎 谪 宦 休 。歌 舞 懒 呼 寒 食 节 ，醉 吟 孤 会 月 波 楼 。文 章 独 步 成 何 事 ，空 有 离 骚 寄 隐 忧 。
- 翻译
- 多次提笔书写朝廷文书，常常担任地方州郡官员。
未能上表请求离开官署，最终只能在郎官职位上老去。
对节日的歌舞不再感兴趣，独自醉酒吟诗在月光下的楼阁。
文章独步天下又能如何，只能把忧愁寄托在《离骚》之中。
- 注释
- 提笔：写文书。
书诰命：朝廷文书。
剖符：古代分封诸侯或任命官职时，将符节剖分为二，双方各执一半作为凭证。
守方州：担任地方州郡的长官。
抗表：上奏章。
分司：古代官制，指在京师设立的分掌事务的机构。
谪宦：被贬谪做官。
歌舞懒呼：对歌舞失去了兴趣。
寒食节：中国传统节日，清明前一天，禁烟火以纪念介子推。
月波楼：楼阁名，可能位于江边，月光照亮的地方。
文章独步：文章独一无二，无人能及。
离骚：屈原的代表作，表达诗人对理想和现实的矛盾。
隐忧：深藏不露的忧虑或苦闷。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择对王元之后集的读后感，通过阅读王的作品，诗人表达了自己对仕途的感慨。首句“提笔几回书诰命”描绘了王元之后在文学上的才华，可能是指其诗歌或文章受到朝廷青睐；“剖符长是守方州”则暗指王长期担任地方官职，暗示了他的仕途并非一帆风顺。
“未能抗表分司去”表达了诗人对王未能如愿离开繁忙的政务，去享受分司闲职的遗憾，反映出他对官场生活的厌倦。“终老为郎谪宦休”则流露出对王元之后一生仕途坎坷，晚年仍困于贬谪的同情。
“歌舞懒呼寒食节，醉吟孤坐月波楼”描绘了王元之后在节日中孤独饮酒作诗的情景，显示出他的寂寥与无奈。最后，“文章独步成何事，空有离骚寄隐忧”直抒胸臆，感叹王元之后尽管文章出众，但无法改变命运，只能借《离骚》这样的作品寄托深藏的忧虑和苦闷。
整首诗以王元之后的经历为背景，既赞赏其文学才华，又对其人生境遇表示同情，展现了诗人对友人命运的关切以及对自身处境的反思。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
过陆竹民先生故居感作
东头书屋梅子黄，白日无人微雨凉。
门外柳絮落如雪，浮萍数点生池塘。
先生下世三十载，诗卷伴取青山长。
一生日月醉乡尽，至今空屋遗糟床。
吾家山翁君好友，风雨吟诗同一堂。
百事水乳各相近，饮量独让先生强。
有时花间醉欲倒，山翁笑向亲扶将。
云烟过眼时事远，余韵缅想徒徬徨。
西窗数茎竹枝老，月上疏影浮昏黄。
渔村即事
村边软草涴春泥，小雨初晴绿满溪。
几幅斜阳挂鱼网，人家多在柳塘西。