五峰双涧旧标名，我恨当年去不成。
却羡个中人自在，饱看山色听泉声。
《寄题隐静三首·其一》全文
- 翻译
- 五座山峰两旁有两条溪涧，它们曾有个好名字。
我遗憾当年未能前去欣赏。
- 注释
- 五峰：指代五个山峰。
双涧：两条溪流。
旧标名：过去的名称或标志。
我恨：我感到遗憾。
当年：过去的时候。
去不成：没有去成。
却羡：反而羡慕。
个中人：指住在那里的或常在那里的人。
自在：自由自在，无拘无束。
饱看：尽情地看。
山色：山的景色。
听泉声：聆听泉水的声音。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴芾的作品，名为《寄题隐静三首（其一）》。从诗中可以感受到诗人对自然美景的向往和赞美，以及对过去未能亲临之处的遗憾。
"五峰双涧旧标名" 一句，通过点出“五峰”与“双涧”的著名地理特征，传达了一个以山水为主体的自然景观。这里的“旧标名”暗示着这个地方自古以来就有名，而且可能是诗人向往已久的地方。
"我恨当年去不成" 表露了诗人对于未能在过去亲临此地的遗憾和懊悔。这种情感表达出了一种时光流逝、机遇错失的情绪，使读者能够感受到诗人的内心世界。
然而，下一句“却羡个中人自在”又转换了语气，从懊悔转向对别人境况的羡慕。这里的“个中人”可能是指居住于此地的人，他们能够自由自在地享受这片美丽的自然环境。
"饱看山色听泉声" 这一句，则描绘了那位幸运之人对周遭景致的感受。他不仅能“饱看”眼前的山色，更能静心聆听泉水流动的声音。这里既表达了诗人对美好生活的向往，也展现了诗人对于自然之声的敏锐感知。
整首诗通过这种情感的波折，传递了一种深切的情愫和对自然之美的无限赞赏，同时也反映出诗人个人的生命体验与内在情感。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
上元日与林谕德亨大商懋衡李世贤二侍讲饯同年陆叙州克深考绩西还联句十首·其十
谁从元夕启离筵，同榜交游自往年。
握手谩论川外事，回灯重和郢中篇。
情贪坐久销香篆，心怨离多涸酒泉。
江海去年今夜月，梦魂曾绕玉京天。