寒入雁声霜满地，香沈梅影月当崖。
独鹤归来童亦睡，微风簌簌落松钗。
《冬夜山中》全文
- 拼音版原文全文
冬 夜 山 中 宋 /吴 龙 翰 寒 入 雁 声 霜 满 地 ，香 沈 梅 影 月 当 崖 。独 鹤 归 来 童 亦 睡 ，微 风 簌 簌 落 松 钗 。
- 注释
- 寒：寒冷。
雁：大雁。
霜：霜冻。
满：充满。
香：香气。
沈：沉醉，这里指香气浓郁。
梅：梅花。
月：月亮。
崖：山崖。
独鹤：孤独的白鹤。
归：返回。
童：儿童。
睡：睡觉。
微风：轻风。
簌簌：形容风吹落叶或细物的声音。
落：落下。
松钗：松针。
- 翻译
- 寒气透过雁鸣洒满大地，月光映照着梅花的幽香，投射在崖壁上。
孤独的白鹤归巢，连孩子也已入睡，微风吹过，松针落下，发出沙沙声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深冬之夜的山林景象，诗人以细腻的笔触捕捉了自然界的静谧与孤寂。
“寒入雁声霜满地”，从这里可以感受到严寒的气息，一群大雁在空中飞过时发出的叫声似乎也被寒冷所侵蚀，四周的地面上布满了细碎的霜花，这是冬天特有的景象。
“香沈梅影月当崖”，这里诗人描绘了一种意境，梅花在这样的夜晚依旧散发出淡雅的香气，它们的影子静静地投在山崖之上，而明亮的月光正好照耀着这一切，营造出一种神秘而又清冷的氛围。
“独鹤归来童亦睡”，诗人笔下的独鹤在这个寒冷的夜晚回到了自己的栖息地，然而即便是这样孤单的生物，在这样的静谧中也安然入睡了。这里的“童”可能指的是山中或是诗人的居所，而“亦睡”则表明了一种普遍的宁静。
“微风簌簌落松钗”，最后一句描绘了夜晚山中的声音，细小的风吹过松林时发出的簌簌声仿佛是夜晚唯一的音乐，而“松钗”则是古人用以形容松针落地的声音，这里也增添了一份静谧与深远。
整首诗通过对视觉、听觉细节的描绘，营造出一种冬夜山中独特的情景，让读者仿佛置身于这宁静而又略带寂寞的自然之中。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
和沈石田落花诗
万紫千红莫谩夸，今朝粉蝶过邻家。
昭君偏遇毛延寿，炀帝难留张丽华。
深院青春空白锁，平原红日又西斜。
小桥流水闲村落，不见啼莺有吠蛙。
鸣鹤遗音.苏武慢·其九并序
醉里闲吟，兴来独往，山静悄无人语。
两岸桃花，一溪春水，似忆仙源无路。
花上莺啼，云间犬吠，偶到洞仙琳宇。
便相留、闲话长生，嗟我委形非故。
图画里、昔日天台，当年刘阮，此说荒唐无取。
避世秦人，放舟渔子，却恐偶然相与。
岭日将沉，林风忽动，吹落半帘红雨。
待少焉、月出东方，拄个瘦藤归去。
水调歌头.赠刘居士
在俗心不俗，尘里不沾尘。
处身中正，何妨闹市与山林。
践履不偏不易，日用无争无执，只此是全真。
方寸莫教昧，便是上乘人。采元精，炼元气，复元神。
三元合一，自然鼎内大丹凝。
更把玄风鼓动，天外迷云消散，慧月朗然明。
叩我第一义，江上数峰青。