山城泥淖裹人家，雨脚连绵更似麻。
元夜何妨灯数点，污渠合是有莲花。
《壬申年封州自正旦连雨至元宵不止城中泥淖没骭而人家犹烧灯也》全文
- 注释
- 山城：指地势较高的城市，可能地形崎岖。
泥淖：湿软而泥泞的土地。
裹：包围，环绕。
雨脚：形容雨点连续不断。
连绵：连续不断。
似麻：像线一样密集。
元夜：农历正月十五，即元宵节。
何妨：不妨，何必要。
灯数点：少量的灯火点缀。
污渠：肮脏的水沟。
有莲花：暗示即使环境恶劣，仍有美好的事物存在。
- 翻译
- 山城中泥泞的道路环绕着房屋，雨水连续不断像线一样密集。
元宵节不妨只点几盏灯，即使在肮脏的水沟里，也可能有莲花盛开。
- 鉴赏
这首宋代诗人郑刚中的诗《壬申年封州自正旦连雨至元宵不止城中泥淖没骭而人家犹烧灯也》描绘了山城封州在连绵阴雨中，泥泞不堪的景象。"山城泥淖裹人家"形象地写出雨后街道被泥泞覆盖，房屋仿佛被泥泞紧紧包裹的情景。"雨脚连绵更似麻"则进一步描绘雨势之大，雨水如丝线般密集，如同麻线交织。
尽管环境恶劣，诗人并未完全沉浸于困境之中，反而在元宵节时提出疑问："元夜何妨灯数点"，意思是即使道路泥泞，元宵之夜人们仍点燃灯火，增添节日气氛，体现出民间对生活的热爱和乐观态度。最后一句"污渠合是有莲花"以莲花比喻污浊环境中仍有美好的事物，寓意即使在艰难的环境下，人们的精神世界依然保持着高洁和希望。
整首诗通过细腻的描绘和积极的情感，展现了诗人对生活困境中的坚韧与乐观，以及对美好事物的期待。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
西湖月.十八夜，陶谷又赠荷花
瑶阶怅望多时，见月上林梢，绣帘轻护。
是谁又遣，琼花来自，玉塘深处。
胆瓶重拂拭，奈前度、仙云留不住。
问昨夜、独立瑶池，可有别情离绪。
小园弱柳萧疏，弄万种柔情，共人凝伫。
渐秋深也，袖寒娇褪，翠消红误。
西风吹不断，怕艳魄、凋零和恨去。
剩白石、惜到红衣，冷吟秀句。
瑶花.咏栀子花
涂香晕色，腻粉团酥，产瑶池仙境。
梅风乍拂，看六出、差与雪花相近。
晶盘贮水，常伴得、玉纤清润。
笑绮窗、对此同心，也算合欢蠲忿。
朝凉恰好梳头，称蝉翼轻分，斜压云鬓。
菱花月满，钗朵重、不减旧时丰韵。
多情蛱蝶，又栩栩、飞来相并。
误几回、梦醒纱橱，寻遍小屏山枕。
临江仙·其一同纫兰四妹作，即呈雪兰大姊、蘅芳、蓉岑两妹，并怀顾羽素表妹，无锡王畹兰五妹
记得深闺邀女伴，相逢又早初春。
愔愔小语伴黄昏。茶烟青绕榻，帘影绿于云。
行向花阴同觅句，擘笺细写回文。
最怜小妹太憨生。戏拈双蛱蝶，替样画罗裙。
西子妆.月夜怀玉清仙馆
媚脸藏春，烟眉锁恨，料得晚妆初卸。
阑边月子正弯弯，记年时、凭肩清话。帘钩写挂。
被风揭、画罗裙衩。昵人前，只鸦鬟未整，钗儿溜也。
怜今夜。旅客蛮江，飞梦红楼罅。
知卿拥髻不成眠，掩双扉、漏阑灯灺。伴伊兰麝。
定添个、影儿如画。蓦惊回，又是晓钟敲乍。
- 诗词赏析