哭矩斋先生全文|注释|赏析|拼音版

《哭矩斋先生》全文

宋 / 丘葵形式: 五言律诗押[支]韵

早悟官为祟，晚将家付儿。

公今成佛去，仆尚是人猗。

柿叶收遗墨，梅花忆赠诗。

自嫌闻道晚，有泪哭先师。

挽诗惆怅

(0)

拼音版原文全文

哭kū矩jǔ斋zhāi先xiān生shēng

宋sòng / 丘qiū葵kuí

早zǎo悟wù官guān为wèi崇chóng，晚wǎn将jiāng家jiā付fù儿ér。

公gōng今jīn成chéng佛fó去qù，仆pú尚shàng是shì人rén猗yī。

柿shì叶yè收shōu遗yí墨mò，梅méi花huā忆yì赠zèng诗shī。

自zì嫌xián闻wén道dào晚wǎn，有yǒu泪lèi哭kū先xiān师shī。

翻译: 早早明白做官是束缚，晚年将家业托付给儿辈。
如今您已成佛离去，我还是凡人啊。
收集柿叶保存您的遗作，想起梅花赠予的诗句。
我遗憾自己领悟得晚，含泪哀悼我的恩师。

注释: 官：官职，仕途。
祟：束缚，限制。
佛去：成佛去世。
尚：还，仍然。
遗墨：遗留的墨迹，指书法或文章。
赠诗：赠送的诗歌。
闻道：领悟道理，明白人生。
先师：已故的老师。

鉴赏

这首诗是宋代诗人丘葵的作品，名为《哭矩斋先生》。从内容来看，这是一首悼念师长之作，表达了诗人对于逝去的师傅——矩斋先生的深切哀思和崇敬之情。

“早悟官为祟，晚将家付儿。”这里的“祟”通常指的是官职或仕途，这两句可理解为诗人早年明白了追求功名的地位，但到了晚年却将家庭事务托付给子女。这不仅是对个人生命历程的一种反思，也隐含着诗人对于世俗功名与家业传承的深刻感悟。

“公今成佛去，仆尚是人猗。”这两句通过对比，表达了诗人对已故师长的崇敬之情。其中，“公”指的是矩斋先生，而“仆”则是自称，即丘葵自己。在这里，“成佛”是形容词，用来形容矩斋先生已经达到了一种精神上的境界或涅槃，这里可能包含了对逝者的超脱人世的赞美。而诗人自称“尚是人猗”，则表现出诗人对于自己还未能达到师长那种高远境界的自谦与渴望。

“柿叶收遗墨，梅花忆赠诗。”这里，“柿叶”指的是用柿叶包裹的物品，这里可能是指矩斋先生留下的书信或笔记等。柿叶本身有一种清新气息，与矩斋先生的遗墨相结合，表达了诗人对于师长文化遗产的珍视和保存。而“梅花忆赠诗”则是对师长曾经赠送诗篇的回忆，这里的“梅花”不仅是一种象征着高洁品格的植物，也暗示着春天到来之时，诗人对于逝去美好的哀思。

最后两句，“自嫌闻道晚，有泪哭先师。”这里，“闻道”指的是听到消息或了解到某种真理，而“晚”则是时间上的迟缓，表达了诗人对于自己在精神上追随师长的步伐感受到的自责。而“有泪哭先师”，则直接表达了诗人的哀伤之情。

整首诗通过对比、回忆和自省，展现了诗人深厚的情感和对逝去师傅的不舍与崇敬。

作者介绍: 丘葵
朝代：宋

泉州同安人，字吉甫。早年有志朱子之学，亲炙于吕大圭、洪天锡之门。杜门励学，不求人知。宋亡，居海屿中，因自号钓矶翁。元世祖闻其名，遣御史奉币征聘，不出，赋诗见志。年八十余卒。有《易解义》、《书解义》、《诗解义》、《春秋解义》、《周礼补亡》及诗集。

猜你喜欢

洞仙歌·吴宫故墅

[宋]黄载

吴宫故墅，是天开图画。
缥缈层云出飞榭。
隐隐楼空翠巘，水绕芜城，平畴迥，点染霜林凋谢。
越来溪上雁，声切阑干，似觅胥门怨吴霸。
属镂沈，香溪断，梦散云空，千年外、等是渔樵间话。
但极目荒台郁苍烟，衰草里、又还夕阳西下。

(0)

赣州道上见上坟者

[宋]黄载

翠树青烟笑语稠，家家领客醉松楸。
老翁哭子气欲绝，行到前村更转头。

(0)

孤鸾·冰心孤寂

[宋]黄载

冰心孤寂。
恋几插灵峰，半泓寒碧。
骨瘦和衣薄，清绝成愁极。
萧然满身是雪，怕人知、镜中消息。
独向百花梦外，自一家春色。
记罗浮幽梦浑如昔。
是浸眼鲸波，倚云丹壁。
夜醉空山酒，叫裂横霜笛。
回头洞天未晓，但迢迢、江南千驿。
饮散东风落月，正海山浮碧。

(0)

船头落日如血红，客言今夕当有风。
空山梦回刺骨冷，纩被无力身如弓。
但闻纸窗响僁窣，初意空厨饥鼠出。
忽然扉户竞开阖，犹谓偷儿入吾室。
须臾歘作号怒声，鼙鼓百万渔阳鸣。
室庐动摇地欲转，林木材震吼山如崩。
噫嘻异哉那有此，欹枕恍惚疑梦寐。
应是钱塘醉未醒，翻海胥涛骋游戏。
或者客寓紫塞旁，铁骑赴敌古战场。
不然此处安乐国，何遽隉阢犹乘航。
起来穴牖目如割，平湖已卷十堆雪。
乃知跋扈是飞廉，似妒晚来客饶舌。
因思前年到黄冈，朔风摇江惊断肠。
骁将忍冻骨比铁，壮士力斗身如汤。
此身彷徨临皋上，一感还生百惆怅。
长安贵人正酣眠，日高尚恋销金帐。
东窗未白鸡未啼，相公自起烧松枝。