山带寒流无俗声，通樵一径锁清阴。
幽人饱卧西风里，并午醒来黄叶深。
《赠山庵高士》全文
- 拼音版原文全文
赠 山 庵 高 士 宋 /邵 棠 山 带 寒 流 无 俗 声 ，通 樵 一 径 锁 清 阴 。幽 人 饱 卧 西 风 里 ，并 午 醒 来 黄 叶 深 。
- 注释
- 山带：山峦环绕。
寒流：寒冷的流水。
无俗声：没有世俗的声音。
通樵一径：一条通往樵夫的小路。
锁清阴：沉浸在清冷的树荫中。
幽人：隐士。
饱卧：长时间躺着。
西风：秋风。
并午：正午时分。
醒来：睡醒。
黄叶深：落叶堆积深厚。
- 翻译
- 山峦环绕着寒冷的流水，没有世俗的喧嚣声。
一条小路穿过树林，沉浸在清冷的树荫中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而清幽的山中隐居图景。首句"山带寒流无俗声"，通过"寒流"和"无俗声"，传达出山间的宁静与远离尘世的氛围，仿佛只有山涧流水的声音在回荡。"通樵一径锁清阴"进一步描绘了小路蜿蜒深入，被茂密的林木遮蔽，营造出清冷而幽深的环境。
后两句"幽人饱卧西风里，并午醒来黄叶深"，将焦点转向了山中的高士，他悠然自得地躺在西风中，享受着这份宁静。"并午醒来"暗示了时间的流逝，而"黄叶深"则以秋日落叶的景象，渲染出一种寂寥而富有季节感的气氛，也暗含了诗人对隐逸生活的敬仰和向往。
整体来看，这首诗语言简洁，意境深远，展现了宋代文人士大夫对于隐逸生活的理想化追求，以及对自然环境的深深热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题上清宫
一径缘云彻上台，玉楼银阙冠崔嵬。
连峰衮衮从天下，迥野茫茫匝地开。
晓日重溟红浪涌，夜灯千岭瑞光来。
却归下土人应怪，身自瑶池阆苑回。