北雪犯长沙，胡云冷万家。
随风且间叶，带雨不成花。
金错囊从罄，银壶酒易赊。
无人竭浮蚁，有待至昏鸦。
《对雪》全文
- 翻译
- 北方的雪侵犯了长沙，胡地的乌云使千万家笼罩在寒冷中。
雪花随风时而穿透树叶，带着雨水却无法凝聚成花朵。
金错镶嵌的钱袋已经空瘪，银壶中的酒也容易赊借。
无人能尽饮这杯浮着蚂蚁的酒，只等待黄昏乌鸦归巢之时。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场冬日的雪景以及由此引发的情感与思考。开篇“北雪犯长沙，胡云冷万家”两句，直接勾勒出一幅雪花飘落、覆盖了整个长沙的画面，给人以苍凉孤寂之感。接着，“随风且间叶，带雨不成花”进一步描绘了雪花随风轻轻飘舞，但因天气湿冷而未能完全展现其美丽。
诗中“金错囊从罄，银壶酒易赊”两句，则转向室内的温暖场景。金错囊可能是指用金丝装饰的酒囊，而银壶则是盛酒的容器。这两者结合起来，描绘了主人公在寒冷之日里，以豪华的酒具饮酒取乐的情境，同时也透露出一种宴饮之乐但又略带孤独和无奈的情感。
最后，“无人竭浮蚁，有待至昏鸦”两句，表达了诗人在雪中感到的寂寞与期待。这里的“浮蚁”可能指的是飘落的雪花，而“至昏鸦”则是说等到太阳西沉时分，夜色降临之际，仍旧无人前来，而只有黑鸦的叫声伴随着日暮。
整首诗通过对比和转换的手法，不仅展示了雪景的美丽，更深刻地表达了诗人在严寒冬日里的孤独感受，以及对温暖人际关系的渴望。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
次韵翁士秀见赠二首
兴来蹑履便追随，共约乘风汗漫期。
述作正须陶令手，利名不上紫芝眉。
名高似斗谁能挹，量大如渊不可窥。
老去故交今绝少，高情倾盖乐新知。
天叔武示和人雪诗次韵二首
天上琼花次第垂，且教微霰向尘飞。
玉糅重见娇飞燕，鹤舞初疑老令威。
农事预知三径乐，钓舟遥忆五湖归。
梦回陡觉衾裯薄，应是迷空一尺围。
和叔武逢梅二首
爱花不厌百回看，细数香须定若干。
莫怨东风消息早，为凭佳句唤司寒。
送向兄荆父帅维扬二首
宠数频烦色愈温，耐官丞相克家孙。
川原迤逦提封阔，旌纛森严上将尊。
心识古人风节似，望知前辈典刑存。
春风草绿长淮净，眼看频流雨露恩。