不见西街客，归来即闭门。
胡床面南树，鸟鹊啅黄昏。
《怀寄寇元弼王文举十首·其七局中归》全文
- 翻译
- 没有看见西街的客人，回来后就立刻关门。
我坐在朝南的胡床上，鸟儿在黄昏时分鸣叫。
- 注释
- 西街客：指来自西街的朋友或者陌生人。
归来：回家。
即：立即，马上。
闭门：关门不出。
胡床：古代一种轻便的坐具，类似折叠椅。
面南：面向南方。
树：指窗外的树。
鸟鹊：泛指各种鸟类。
啅：鸟鸣声。
黄昏：傍晚时分。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸的《怀寄寇元弼王文举十首(其七)局中归》中的第七首。诗人通过描绘日常生活的细节，表达了对友人的怀念和自己的孤独心境。"不见西街客，归来即闭门"，这两句写出了诗人独处的寂寞，没有见到朋友，回家后便立刻关闭了门扉，暗示了内心的孤寂与期待。"胡床面南树，鸟鹊啅黄昏"，胡床对着南方的树，黄昏时分，鸟鹊的鸣叫更显得环境的宁静和诗人内心的落寞。整体来看，这是一首寓情于景，以自然之景抒发怀人之情的佳作。
- 作者介绍
-
贺铸
贺铸（1052～1125），北宋词人。字方回，又名贺三愁，人称贺梅子，自号庆湖遗老。汉族，祖籍山阴（今浙江绍兴），出生于卫州共城县（今河南辉县市）。出身贵族，宋太祖贺皇后族孙，所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴，是唐·贺知章后裔，以知章居庆湖（即镜湖），故自号庆湖遗老。贺铸长身耸目，面色铁青，人称贺鬼头，曾任右班殿直，元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居苏州，杜门校书。不附权贵，喜论天下事。朝代：宋 字：方回 号：庆湖遗老 籍贯：卫州（今河南卫辉） 生辰：1052～1125
- 猜你喜欢
寄题江陵李潜道钓矶
严陵避世士，四海一钓矶。
三聘非其心，独采富春薇。
蒙城有静者，白首卧荆扉。
筑台俯溪鸟，默玩道心微。
箕踞谢官长，把竿忘是非。
少年词赋场，秉笔落珠玑。
投老漫假板，长啸却南归。
缅怀直钩理，濯发待日晞。
贫贱得肆志，富贵多危机。
伯时三马图
从来画马称神妙，至今只说江都王。
将军曹霸实仲季，沙苑丞辈犹诸郎。
龙眠老人亦画马，独与三子遥相望。
两马骈立真骕骦，一马脱去仍腾骧。
龙眠老人今则亡，呜呼三马谁平章。
北湖居士两鬓苍，初无长吉古锦囊。
饭豆不足将游梁，手持三马三太息，樯乌已复催船樯。