经霜落叶金堆地，过雨奇峰碧满门。
要识丰年在何处，牧儿横笛下烟村。
《用张济川所举诗韵漫作》全文
- 拼音版原文全文
用 张 济 川 所 举 诗 韵 漫 作 宋 /李 若 水 经 霜 落 叶 金 堆 地 ，遇 雨 奇 峰 碧 满 门 。要 识 丰 年 在 何 处 ，牧 儿 横 笛 下 烟 村 。
- 注释
- 经霜：经历过严寒的。
落叶：凋零的树叶。
金堆地：像金子堆积的地面。
过雨：雨后。
奇峰：奇特的山峰。
碧满门：满眼绿色映入门内。
要识：要想知道。
丰年：丰收的年景。
何处：在哪里。
牧儿：放牧的孩子。
横笛：手持横笛。
下烟村：穿过烟雾弥漫的村庄。
- 翻译
- 经过霜冻的树叶像黄金般铺满地面，
雨后山峰翠绿，景色如画映入门庭。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的田园风光图。"经霜落叶金堆地"一句，形象地描述了秋天经过霜冻后落叶覆盖的大地，如同金色堆积，其景致之美丽、色彩之丰富，可见一斑。"过雨奇峰碧满门"则是从一个特定的视角——"过雨"之后，山峰变得格外清新而突出，仿佛整个门前都被这碧绿的景致所充盈。
诗人通过这两句，既展现了自然界秋天的独特美，也表达了一种超脱于世俗之上的审美情趣和心境。"要识丰年在何处"这一问句，是诗人对农业社会中最关心的问题——如何辨别一个丰收之年的征兆所在。这里不仅是对自然现象的观察，也隐含着对农时的重视和对农业生活的期待。
最后一句"牧儿横笛下烟村"，画面转换至一个悠闲的田园生活场景。牧童手持短笛，悠扬的旋律在空中飘荡，与远处升腾的炊烟交织在一起，营造出一种宁静祥和的氛围。这不仅是对美好生活的一种向往，也反映了诗人对于平凡而质朴农村生活的深情留恋。
- 作者介绍
-
李若水
李若水（1093年－1127年），原名若冰，字清卿，洺州曲周县（今河北曲周县）水德堡村人。靖康元年为太学博士，官至吏部侍郎，曾奉旨出使金国。靖康二年随宋钦宗至金营，怒斥敌酋完颜宗翰，不屈被害。后南宋追赠观文殿学士，谥忠愍。有《李忠愍公集》。徽宗宣和四年（1122年），为元城尉，调平阳府司录，济南府教授，除太学博士。钦宗靖康元年（1126年），为太常博士。既而使金，迁著作佐郎。使还，擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年，从钦宗至金营，金人背约，逼钦宗易服，若水敌不屈残杀，时年三十五。朝代：宋
- 猜你喜欢
九日济之君祥仲宽子昂携酒于汉臣书斋小酌已而乘兴与众老人会于城西马氏东篱谈笑尽醉扺暮而归为赋此以纪一时之胜事
相扶醉袖出西城，翠展秋山一望晴。
坐上孟嘉嘲未解，篱边陶令话多情。
酒犹强饮狂时药，菊莫寻餐落后英。
兴尽归来天色暮，老人星散月还生。