力取诚多难，天亡路亦穷。
有心裁帐下，无面到江东。
命厄留骓处，年销逐鹿中。
汉家神器在，须废拔山功。
《项亭怀古》全文
- 拼音版原文全文
项 亭 怀 古 唐 /窦 常 力 取 诚 多 难 ，天 亡 路 亦 穷 。有 心 裁 帐 下 ，无 面 到 江 东 。命 厄 留 骓 处 ，年 销 逐 鹿 中 。汉 家 神 器 在 ，须 废 拔 山 功 。
- 注释
- 力取：努力争取。
诚：确实。
难：艰难。
天亡：天意使然。
路亦穷：无路可走。
裁：作为。
帐下：军营。
江东：长江以东，指东吴地区。
命厄：命运的困厄。
骓：古代骏马名，此处借指失败。
逐鹿：比喻争夺天下。
神器：帝位。
在：存在。
须：必须。
废：放弃。
拔山功：形容极大的力量或功绩。
- 翻译
- 努力争取确实艰难，天意也让我无路可走。
我有心想要在军营中有所作为，但羞于面对江东父老。
命运注定我在失败之地停留，岁月流逝，如同争夺天下之战。
汉朝的帝位仍在，必须放弃那种撼动山河的力量。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人窦常的《项亭怀古》，是一首表达怀旧情感和对历史变迁的沉思。从鉴赏角度来看，这首诗语言质朴，意境深远，充分体现了诗人的思想感情。
“力取诚多难，天亡路亦穷。” 这两句开篇即抒发出一种无奈和悲凉的情绪，表明在强行索取真诚之时，发现自己面临的困境和绝望的处境。这里的“力取”可能暗指历史上的某种强制行为，“天亡路亦穷”则是对命运无常和道路迷失的一种感慨。
“有心裁帐下，无面到江东。” 这两句表达了诗人内心的不平和对远方之地的向往。尽管心中有所想象和安排，但实际上却无法亲临那个地方。这反映出一种隔绝和无力感，可能是因时代、身份或其他原因导致。
“命厄留骓处，年销逐鹿中。” 这两句进一步强化了诗人对个人命运的无奈和悲哀。骓马在古代常用来比喻困难重重的环境，"命厄留骓处"意味着个人的生命力在艰苦的生活条件下被不断消耗。而“年销逐鹿中”则是对时间流逝和青春不再的一种感慨。
最后两句“汉家神器在，须废拔山功。” 这里的“汉家神器”指的是历史上的伟大成就或遗留的珍贵物品，而“须废拔山功”则表明这些成就需要巨大的努力和牺牲才能取得。这两句可以解读为诗人对过去辉煌文化的怀念，同时也对当下如何继承发扬前人的伟大成果提出了自己的思考。
整首诗通过对历史的回顾和个人命运的反思，表达了诗人对于时代变迁、个体力量与历史洪流之间关系的深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢