诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《欲晚访韩持国忽道损见过不克往持国示诗因答》
《欲晚访韩持国忽道损见过不克往持国示诗因答》全文
宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[鱼]韵

西云沉日脚,命仆驾我车。

我车已在庭,有客方诣庐。

谈笑不觉夕,鸡黍且烦渠。

重约勿以怪,但当摘园蔬。

(0)
拼音版原文全文
wǎn访fǎnghánchíguódàosǔnjiànguòwǎngchíguóshìshīyīn
sòng / méiyáochén

西yúnshěnjiǎomìngjiàchē

chēzàitíngyǒufāng

tánxiàojuéshǔqiěfán

zhòngyuēguàidàndāngzhāiyuánshū

注释
西云:夕阳。
沉:落下。
日脚:太阳的余晖。
命仆:吩咐仆人。
驾:驾车。
我车:我的马车。
已在庭:已经停在庭院。
有客:有客人来访。
方:正。
诣庐:拜访宅邸。
谈笑:谈笑风生。
不觉夕:不觉夜幕降临。
鸡黍:鸡肉和黄米饭,泛指丰盛的晚餐。
且烦渠:就麻烦他了。
重约:再次约定。
勿以怪:不要感到奇怪。
但当:只应。
摘园蔬:采摘园中的蔬菜。
翻译
夕阳沉落在西边的云层中,吩咐仆人驾车来接我。
我的车已经停在庭院,有客人正前来拜访我家。
谈笑之间时间飞逝,晚餐就麻烦他准备鸡黍了。
再次约定不要觉得奇怪,只管去菜园采摘新鲜蔬菜。
鉴赏

这首诗描绘了诗人梅尧臣在傍晚时分想要拜访好友韩持国,但得知韩持国已经有一位客人来访,未能前往。尽管如此,诗人并未感到沮丧,反而轻松地表示自己可以在家中接待韩持国的客人,邀请他们共进晚餐,享受田园蔬果。诗人强调不必为此事感到奇怪,只是简单地邀请对方摘取自家园中的蔬菜,体现了诗人的好客与随和态度。整个过程流露出朋友间的亲切与随意,以及对田园生活的喜爱。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

蹇侍郎挽词·其一

旧德朝之望,平生勇所为。

赤心逢谊主,皓首弃明时。

路入皇宫近,谁将画翣移。

有人号欲绝,莫诵蓼莪诗。

(0)

偶述

寂然閒地好弦歌,胸中森森万仞戈。

自道壮图终有用,未知时事竟如何。

千金似粪无心愿,一剑如霜为国磨。

吟辄废眠诗骨瘦,酒能消思醉颜酡。

起登夜阁乘明月,笑倚寒山望太阿。

谁道吾儒无壮士,蔺生功烈胜廉颇。

(0)

吟仙

金编诵处无人见,玉洞题时有凤知。

昨夜忽然何处去,月中吟就白云诗。

(0)

华山·其三

华阳山仞五千馀,便是蓬莱亦未如。

泉脉无声通渤澥,松梢有韵拂蟾蜍。

朝逢逋客谈仙箓,夜听真人习步虚。

见说猿猱猛似虎,莫教山下养黔驴。

(0)

题扇.寝妇扇

酒阑歌已阕,解佩灯先灭。

罗帐隔清风,玉腕摇明月。

(0)

题扇.贫女扇

妾有一尺绢,已为身上衣。

自织清溪蒲,团团手中持。

朝寻麦陇去,暮汲水泉归。

无人不看妾,不使见蛾眉。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
孙原湘 俞樾 祁顺 萨都剌 祝允明 贯休 倪谦 陈与义 王守仁 黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1