暮雨才收未炙灯，苍鹥掠破岸阴澄。
须臾认得船头竹，始信渔人挂起罾。
《鄱江楼晚望》全文
- 拼音版原文全文
鄱 江 楼 晚 望 宋 /洪 咨 夔 暮 雨 才 收 未 炙 灯 ，苍 鷖 掠 破 岸 阴 澄 。须 臾 认 得 舡 头 竹 ，始 信 渔 人 挂 起 罾 。
- 翻译
- 夜幕降临后雨刚停，还没来得及点灯照明。
天边的苍鹭飞过，划破了湖岸的宁静水面。
- 注释
- 暮雨：夜晚的雨。
才收：刚刚停止。
炙灯：点燃灯火。
苍鹥：苍鹭，一种水鸟。
掠破：划破。
岸阴澄：湖岸的阴凉而清澈。
须臾：片刻。
认得：辨认出。
船头竹：船头的竹竿。
始信：这才相信。
渔人：打鱼的人。
挂起罾：挂起捕鱼的网。
- 鉴赏
这首诗描绘的是夜晚江边的景象。"暮雨才收未炙灯"，诗人捕捉到了傍晚时分雨后的清新，天色虽已放晴，但还未到点灯照明的时候。"苍鹥掠破岸阴澄"，"苍鹥"指的是水鸟，它们轻盈地掠过水面，打破了江岸的宁静，使得水面的光影变得清晰。"须臾认得船头竹"，片刻之间，诗人辨认出船头的竹竿，这可能是渔夫用来撑船或悬挂渔网的工具。"始信渔人挂起罾"，这一细节让人相信，不远处可能有渔夫正在结束一天的劳作，挂起渔网准备回家。
整首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展现了鄱江傍晚的宁静与生机，以及渔家生活的点滴，体现了诗人对自然景色和民间生活的深深兴趣。洪咨夔的诗歌风格清新自然，富有生活气息，这首《鄱江楼晚望》就是其典型之作。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
石州慢·其二题吷盦填词图
一枕新霜，啼过夜乌，相伴垂白。
江南怨煞兰成，断送旧春谁惜。
行吟倦矣，况是酒醒天涯，重帘销尽莺花迹。
迸泪染吴绡，祗鲛珠空织。孤寂。
藜床恋晚，蕙帐惊寒，梦边龙石。
画取风情，珍重残山留碧。
鸾肠易损，更费几许清愁，伤秋分付闲筝笛。
影事黯镫前，尽番番追忆。
惜红衣·其二晦鸣、病山别五年矣，荒江卧病，音书寂寥，病山邮示新篇，兼道晦鸣天南宦迹，漂零旧侣，离忧如何，用白石韵寄晦鸣靖州，遂报病山，不胜岁寒之思矣
万感逃虚，孤吟费日。老来心力。
雁外封书，蛮云去天碧。
离群岁晚，愁万里、閒关迁客。音寂。
镫枕倦醒，咽沧波风息。千班紫陌。
鸣殿春雷，青蒲旧声藉。觚棱梦堕，下国斗垂北。
手握楚兰何事，不许九关攀历。
料爨书翻罢，沥酒碧鸡秋色。
齐天乐.马神庙海棠百年物也。花时寥寂，半塘翁吟忆见贻，依韵报之
锦窠春湿红云透，匆匆故宫芳事。
冷甃延娇，温泉罢浴，催换东风人世。婵媛梦里。
尚刻意新妆，洗烟梳霁。
妒极瑶台，玉妃无语正愁悴。
绿章惆怅再乞，夜深障滟蜡，心绪无会。
怨凤箫寒，嫠蟾幄暗，消尽燕脂浓泪。横陈艳绮。
肯输与西廊，媚春桃李。不嫁含章，堕梅馀恨蕊。
满江红·其十四上巳后日即事
寒食清明，叹人在、天涯海角。
饶锦绣，十洲装就，只成离索。
岁去已空莺燕侣，年来尽负鸥凫约。
想南溪、溪水一篙深，孤舟泊。天向晚，东风恶。
春向晚，花容薄。又荼架底，绿阴成幄。
舴艋也闻钲鼓闹，秋千半当笙歌乐。
问山公、倒载接无，都休却。