剉檗染新蘤，插钿成密房。
仙人文玉字，宫女道家妆。
闻说蕊间露，能令肌骨香。
《葵》全文
- 翻译
- 锉碎柏枝染新花，插满发髻如密室。
仙人书写在玉片，宫女们梳着道教的发式。
听说花蕊间的露水，能使肌肤散发香气。
- 注释
- 剉檗：锉碎柏枝。
染：染色。
新蘤：新花。
插钿：插满发饰。
密房：如密室般的发髻。
仙人：神话中的仙人。
文玉字：在玉片上书写。
宫女：宫廷里的女子。
道家妆：道教的发式。
蕊间露：花蕊间的露水。
令：使。
肌骨香：肌肤散发香气。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅精致的宫廷生活画面。开篇“剉檗染新蘤，插钿成密房”两句，通过对细叶与花蕊的刻画，展现了园中植物的生机和精心的修剪，以至于每一朵花都像是经过巧手打理过。紧接着，“仙人文玉字，宫女道家妆”两句，则引入了超自然的元素——“仙人”的玉质书信与宫女们的家常妆容，构建了一种神仙与凡尘交织的氛围。
最后，“闻说蕊间露，能令肌骨香”一句，更是突出了这种生活中的细节，即花间的露珠不仅美丽，而且传说中它还有着能够使人肤香肌骨香的奇妙功效。这不仅仅是一个自然现象的描写，更蕴含了对理想生活状态的向往和追求。
整首诗通过对宫廷园林、书信交流以及神秘露珠的细腻描绘，展现了一种超凡脱俗而又充满生活情趣的意境，是对中国古代宫廷文化的一种美好寄托。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢