诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《过临淮》
《过临淮》全文
宋 / 张耒   形式: 古风

冲寒发孤城,带雪入异县。

春阴舟楫回,远眼烟木乱。

朝来云间塔,别我忽不见。

春流背客去,应过前日岸。

怀居念缱绻,送别祝寝饭。

抚事良有怀,申情能无叹。

(0)
翻译
冒着严寒从孤城出发,披着雪花进入他乡。
春天阴云密布,舟船摇曳归航,远方的树木在烟雾中显得杂乱。
早晨,云中的塔影忽然消失不见。
春水带着我离开,应该已流过了前日的岸边。
怀念故居,心中充满思念,为离别之人送上祝福和晚餐。
面对世事感慨万分,表达情感怎能不叹息。
注释
冲寒:严寒。
孤城:孤立的城市。
带雪:披着雪花。
异县:他乡。
春阴:春天阴天。
烟木乱:树木在烟雾中模糊不清。
云间塔:云中的塔。
忽不见:忽然消失。
春流:春水。
前日岸:昨日的岸边。
怀居:怀念故居。
缱绻:深深的思念。
申情:表达情感。
无叹:不禁叹息。
鉴赏

这首诗描绘了一种别离之际的凄凉与思念。开头两句“冲寒发孤城,带雪入异县”营造出一种严寒和寂寞的氛围,诗人在冰冷的环境中,穿越着荒凉的边塞,进入了一个陌生的地方,这种场景烘托出了诗人的孤独与遥远。

接着,“春阴舟楫回,远眼烟木乱”表达了随着季节的变化,春天的阴霾中,船只缓缓地行驶,而远处的景物因为迷雾而变得模糊不清。这两句通过对自然环境的描绘,传递出一种物是人非的情感氛围。

“朝来云间塔,别我忽不见”则是说在早晨,当诗人经过那座位于云端般高耸的塔时,他与亲朋好友的分别仿佛就在一瞬之间发生了。这种突然和不可逆转的别离给人的情感带来了巨大冲击。

“春流背客去,应过前日岸”表达了时间流逝和人事变迁。春天的河水向后流淌,而行者则背向着昨日停留的地方远去。这两句强调了时间不等人的残酷与别离带来的无尽哀伤。

“怀居念缱绻,送别祝寝饭”诗人在家中思念着那已别离的亲友,并通过简单的餐食来寄托自己的情感和祝福。这种举动充满了温馨和对远方人的深情厚谊。

最后,“抚事良有怀,申情能无叹”则是说诗人在触摸着身边的事物时,那些留存的记忆和情感涌上心头,是如此强烈以至于难以抑制地叹息。这两句展示了诗人内心深处的哀伤与无奈。

整首诗通过对自然景象的描绘和个人情感的抒发,展现了一种深沉而复杂的情感世界。诗人的语言简洁而富有表现力,每个字眼都似乎承载着离别之痛和怀念之深。

作者介绍
张耒

张耒
朝代:宋   字:文潜   号:柯山   籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)   生辰:1054—1114年

张耒(1054~1114年),字文潜,号柯山,人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年(1054年),殁于政和四年(1114年),享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士,历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初,以直龙阁知润州。宋徽宗初,召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。
猜你喜欢

以梨橙寄景韩景韩有诗来谢因和韵奉答

离肠不耐食张梨,并裹橙金遣使赍。

薄馈羞同园吏菜,好词空费外孙齑。

含消汉苑梦频渴,霜落洞庭书续题。

莫遣楚娇多劝饮,怨歌难解太常妻。

(0)

已尝早稻晚禾得雨亦骤长出城按行阡陌历诸寺而还成七言二章·其一

欢谣千里庆西成,小队传呼略按行。

雨足陈根重颖栗,眼明多稼尽坻京。

灵君禅悦屏燔炙,乐岁人和喧送迎。

老守何功享成事,祇凭一念辑和平。

(0)

游下岩崇封院·其四

二苏屐齿尚班日,憔悴涪翁窜逐还。

卧虎跳龙遗笔墨,祇今精悍满江山。

(0)

暑行闻黄鹂声

人行午倦渴思冰,黄栗留鸣绿树阴。

安得故山归燕坐,竹风窗户一披襟。

(0)

春晚客中杂吟四绝句·其四

怒风转暖作阴寒,春尽如何衣怯单。

最忆就林煨苦笋,六年轻失此清欢。

(0)

咏荔枝闽宪作

星毬朱柿杂硫黄,磊落千林带海旁。

火齐外包团绛色,水精中结莹寒浆。

每嫌天宝供妃子,岂谓元丰献帝王。

今代御筵唯玉食,不因微物扰炎方。

(0)
诗词分类
春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节
诗人
刘旦 马文升 奚贾 淮上女 杨适 周兴嗣 顾鼎臣 项圣谟 上官均 李遵勖 徐昌图 赵光逢 阎修龄 冯宿 刘光第 张融 曹一士 汤思退
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1