鹏赋年犹少。晚飘蓬、夜郎秋浦，渔歌猿啸。
骏马名姬俱散去，参透南华微妙。
敛万丈、光芒回照。
妃子将军瞋个甚，老先生、拂袖金闺了。
供玉齿，粲然笑。解骖赖有汾阳老。
叹今人、布衣交薄，绨袍情少。
黄祖斗筲何足算，鹦鹉才高命夭。
与贺监、其归同道。
脱下锦袍与呆底，谪仙人、白苎乌纱帽。
邀素月，入杯釂。
《贺新郎·其三十七六用韵。叙谪仙为宫教兄寿》全文
- 翻译
- 大鹏的年纪还轻，晚年像随风飘荡的蓬草，在秋天的夜郎和秋浦，只有渔歌和猿猴的叫声陪伴。
曾经的骏马和名姬都已离去，我参透了南华经的深奥玄妙。
收敛起万丈光芒，让它反照回来。
妃子和将军为何愤怒？老先生拂袖离开皇宫，结束了这段纷争。
她露出皓齿微笑，依赖汾阳老翁的帮助得以解脱。
感叹如今人们交情淡薄，像绨袍之谊那样的深情少有。
黄祖这类人眼光短浅，又怎能理解，鹦鹉虽然才情出众却命运多舛。
与贺知章一样，我们都走上了相同的道路。
脱下华丽的锦袍，给那些愚钝的人，我戴上谪仙人的白苎乌纱帽。
邀请明月，一起举杯共饮。
- 注释
- 鹏赋：大鹏的诗赋。
飘蓬：比喻漂泊不定的生活。
夜郎：古地名，这里指偏远地区。
参透：深入理解，领悟。
南华微妙：《庄子》的别称，指深奥的哲理。
敛：收敛。
供：呈现，展示。
谪仙人：指李白，因其诗才被比作被贬谪的仙人。
邀素月：邀请月亮。
釂：饮酒尽，引申为对酒的敬意。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人刘克庄的《贺新郎·其三十七》，通过六种不同的韵脚，展现了诗人的高超艺术技巧和深厚的文学功底。诗中通过对比和反思，抒发了对过往美好时光的怀念，以及对当前社会现实的感慨。
"鹏赋年犹少"一句，以鹏鸟的壮丽姿态比喻年轻的活力与才华。接着"晚飘蓬、夜郎秋浦，渔歌猿啸"几句，描绘了一种超脱世俗、自由自在的情景。诗人借用这些意象表达了自己对于自由和高洁生活的向往。
"骏马名姬俱散去"一句，通过对过往美好事物的流逝，表现了诗人对于时间易逝、红颜不再的感慨。紧接着"参透南华微妙"则是诗人内心世界的写照，他在追求高洁和智慧的道路上不断深入。
"敛万丈、光芒回照"一句，可能象征着诗人的才华和精神力量，如同日月般发出了耀眼的光芒。"妃子将军瞋个甚，老先生、拂袖金闺了"则透露出一种超脱尘俗的生活态度。
"供玉齿，粲然笑"一句，通过对美好事物的供奉和内心的喜悦，表达了一种宁静致远的人生态度。"解骖赖有汾阳老"则是诗人对于古代贤者的怀念，以及希望能够得到他们智慧的启示。
"叹今人、布衣交薄，绨袍情少"一句，是对当下社会物质至上的批判和感慨。"黄祖斗筲何足算，鹦鹉才高命夭"则是通过历史人物的不幸遭遇，抒发了诗人对于才华与命运的感慨。
最后几句"与贺监、其归同道。脱下锦袍与呆底，谪仙人、白苎乌纱帽。邀素月，入杯釂"则是对友人的怀念和对美好时光的追忆，以及对精神世界的追求。
这首词通过层层递进的情感表达和丰富的意象构建，展现了诗人深厚的文化底蕴和高超的艺术造诣，是一篇集思索与情感于一体的杰出之作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
再用前韵奉和
自昔支离畏作官，只今犹望一枝安。
饱知时态病良已，心喜故人盟未寒。
所至军书销日月，几回戎马污衣冠。
公归定有安边策，不学愚夫静处看。
游西池归
偶为池上游，入郭天尚早。
香尘入晚雾，柳色映驰道。
我马亦未疲，归路贪月好。
还舍了无事，百念纷未扫。
近店酒可沽，重当为君讨。
题李伯时维摩画像图
老松搀天四无壁，小庵不劳容一室。
野竹入户芭蕉肥，下有无言病摩诘。
文殊妙对亦未真，身如浮云那得亲。
惊倒同行问话人，彼上人者何所云。
龙眠好事笔有神，不避世间狐兔群。
扫渠胸中千斛尘，多口阿师闻不闻。