烽火发金微，连营出武威。
孤城塞云起，绝阵虏尘飞。
侠客吸龙剑，恶少缦胡衣。
朝摩骨都垒，夜解谷蠡围。
萧关远无极，蒲海广难依。
沙磴离旌断，晴川候马归。
交河梁已毕，燕山旆欲挥。
方知万里相，侯服见光辉。
《从军行二首·其二》全文
- 注释
- 烽火：边疆的烽火。
金微：微弱的金色光芒。
连营：连续不断的军营。
武威：显示出的军事威力。
孤城：孤立的城池。
塞云：边塞的云彩。
绝阵：严密的阵势。
虏尘：敌人的尘土。
侠客：英勇的侠士。
龙剑：象征勇猛的宝剑。
恶少：凶狠的年轻人。
缦胡衣：穿着胡服。
骨都垒：坚固的堡垒。
谷蠡围：敌人的包围圈。
萧关：古代边关。
蒲海：广阔的湖泊。
沙磴：沙漠中的石头台阶。
离旌：断开的旗帜。
晴川：晴朗的河流。
候马：等待的马匹。
交河梁：交河上的桥梁。
燕山：北方山脉。
侯服：诸侯的服饰。
光辉：荣耀的光芒。
- 翻译
- 烽火燃起在边疆微光中，连绵军营显武威
孤城上空战云翻腾，敌阵扬起阵阵尘埃
侠客拔出龙剑，凶悍少年身披胡服
白天攻打敌堡，夜晚突破谷蠡包围
萧关遥远无边际，蒲海广阔难以立足
沙漠中的石级上，旗帜断裂等待归人
交河上的桥梁已过，燕山的旗帜即将挥舞
此刻才明白，万里之外的相望，只因侯服闪耀着光辉
- 鉴赏
这是一首描写边塞战事的诗，通过对烽火、连营、孤城等景象的刻画，展现了边疆战争的激烈与艰苦，以及军士们的英勇与牺牲。诗人运用了如“吸龙剑”、“缦胡衣”等富有想象力的意象，将战场上的紧张气氛和人物的性格特征生动地呈现出来。
在艺术表现上，诗歌采用了强烈的对比色彩，如“烽火发金微”与“绝阵虏尘飞”，“朝摩骨都垒”与“夜解谷蠡围”，这种光明与黑暗、坚定与飘忽的对比，增添了诗歌的动态美和情感张力。同时，“萧关远无极”、“蒲海广难依”等句子，则通过渲染边塞之遥远与艰险，烘托出军士们征战途中的孤独与挑战。
整首诗语言凝练，意象丰富，情感深沉，充分展现了诗人的艺术才华和对战争生活的深刻把握。
- 作者介绍
-
虞世南
虞世南（558年－638年7月11日），字伯施，汉族，越州余姚（今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场）人。南北朝至隋唐时期书法家、文学家、诗人、政治家，凌烟阁二十四功臣之一。陈朝太子中庶子虞荔之子、隋朝内史侍郎虞世基之弟。虞世南善书法，与欧阳询、褚遂良、薛稷合称“初唐四大家”。日本学界称欧阳询、褚遂良、虞世南为“初唐三大家”。其所编的《北堂书钞》被誉为唐代四大类书之一，是中国现存最早的类书之一。原有诗文集三十卷，但已散失不全。民国张寿镛辑成《虞秘监集》 四卷。朝代：隋朝 字：伯施 籍贯：越州余姚（今浙江省慈溪市观海卫镇鸣鹤场） 生辰：558年－638年7月11日
- 猜你喜欢
王生山水歌
范宽山头李成树，百年二老皆仙去。
如今尺素留人间，纵有千金无博处。
后人笔底工一家，声价随可喧中华。
王君二妙聚一手，参以吟思游天涯。
万里江山才数幅，东抹西涂意先足。
苍梢癞石相参差，风雨烟云在羁束。
近时目贱耳反真，画图重旧不重新。
名家翰墨未必贵，尘渍赝本翻为珍。
君提健笔来海外，山若玉簪江为带。
朝昏变态焉可穷，笔未铺张心已会。
岭南游者多诗人，见君作画应怜君。
求我新诗写君画，终使李范声名分。