南州高士心如水，夜雨炉亭岁欲环。
朝迹只如初到日，州麾犹在两年间。
秋来竹屋多归梦，天与莆人一破颜。
馆下诸生能恋恋，眼中循吏故班班。
相传士子多于鲫，共喜府公清似山。
庆历谏臣书在否，乾淳文赋笔追还。
郎官红熟海风静，通印子肥春网閒。
心事太平儿女语，诗家尊宿鬓毛斑。
欢迎骑竹来何暮，赠别垂杨不可攀。
办与老夫同一念，不忧吾道久间关。
《送徐太博守莆中》全文
- 拼音版原文全文
送 徐 太 博 守 莆 中 宋 /方 岳 南 州 高 士 心 如 水 ，夜 雨 炉 亭 岁 欲 环 。朝 迹 只 如 初 到 日 ，州 麾 犹 在 两 年 间 。秋 来 竹 屋 多 归 梦 ，天 与 莆 人 一 破 颜 。馆 下 诸 生 能 恋 恋 ，眼 中 循 吏 故 班 班 。相 传 士 子 多 于 鲫 ，共 喜 府 公 清 似 山 。庆 历 谏 臣 书 在 否 ，乾 淳 文 赋 笔 追 还 。郎 官 红 熟 海 风 静 ，通 印 子 肥 春 网 閒 。心 事 太 平 儿 女 语 ，诗 家 尊 宿 鬓 毛 斑 。欢 迎 骑 竹 来 何 暮 ，赠 别 垂 杨 不 可 攀 。办 与 老 夫 同 一 念 ，不 忧 吾 道 久 间 关 。
- 注释
- 心如水：形容心境淡泊。
夜雨：夜晚的雨水。
炉亭：烧火取暖的小亭子。
初到日：刚来的时候。
州麾：州府的旗帜。
归梦：思乡的梦。
莆人：指福建莆田一带的人。
循吏：公正廉洁的官员。
班班：显著的样子。
士子：指有学问、有抱负的人。
庆历：北宋仁宗庆历年间。
乾淳：南宋孝宗乾淳年间。
郎官：古代官职之一。
红熟：成熟。
海风静：海风平静。
通印子：印章。
春网：春天的渔网。
太平儿女语：太平盛世的话语。
尊宿：前辈。
斑：斑白。
骑竹：骑着竹竿。
垂杨：河边的柳树。
攀：攀折。
老夫：对自己或他人的谦称。
吾道：我们的道路。
- 翻译
- 南方的高雅人士心如止水，夜雨中炉亭边度过了许多岁月。
早晨的足迹仿佛还是初到之日，州府的旗帜依然飘扬在两年时光里。
秋天来临，竹屋中多了思乡的梦境，上天赐予我们莆人片刻欢颜。
馆下的学子们依恋不舍，眼中所见的官员公正无私。
听说此地士子众多，都因府公清廉如山而欢喜。
庆历年间直言进谏的大臣，他们的事迹是否还在？乾淳年间的文采能否重拾？
郎官们的风采在海风中显得更加成熟，印章的印记在春天的闲暇中愈发丰满。
心中所想的是太平盛世的话语，诗人们尊敬的前辈已显斑白的鬓发。
欢迎你不论何时骑着竹竿来访，告别时的垂杨难以攀折。
我与你有同样的志向，不必担忧我们的道路长久曲折。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位高士在南州的生活状态和心境。开篇“南州高士心如水，夜雨炉亭岁欲环”两句，通过对比高士的心与静谧的水相似，以及夜雨中炉火温暖的环境，表现出高士内心的宁静与淡泊。接着，“朝迹只如初到日，州麾犹在两年间”表明时间的流逝和高士对往昔的回忆，既有对时间短暂易逝的感慨，也透露出高士对于现实生活的超然物外。
“秋来竹屋多归梦，天与莆人一破颜”则描绘出高士在秋夜中的寂寞心境，以及他与莆人的情谊。下文“馆下诸生能恋恋，眼中循吏故班班”写出了学生们对老师的依恋之情和日常的教学场景。
“相传士子多于鲫，共喜府公清似山”一句，通过比喻将官员的廉洁比作山川之清，表达了诗人对于清正官员的赞赏。紧接着，“庆历谏臣书在否，乾淳文赋笔追还”则是诗人对历史上贤臣良策的怀念和追思。
“郎官红熟海风静，通印子肥春网閒”描绘了一位官员在春日里安闲自得的生活，而“心事太平儿女语，诗家尊宿鬓毛斑”则表达了诗人对于家庭和谐、儿女满堂的向往，以及对前辈诗人的敬仰。
最后，“欢迎骑竹来何暮，赠别垂杨不可攀。办与老夫同一念，不忧吾道久间关”写出了朋友之间的离别和相送，以及诗人对于共同志趣、不以物喜的坦然态度。
整首诗通过对南州生活的描绘，反映了诗人内心的平静与高洁，也表达了他对于友情、家国、历史和自然的深切感悟。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
雪后集陶然亭先归道登黑窑厂
城南有高亭，亭与城相向。
城雉衔西山，齧齧走青嶂。
残云时一白，破碎失山状。
对山开长筵，兴酣酒力王。
中有清气通，逌然发高唱。
入座皆俊物，能容我跌宕。
转嫌眼界窄，三面碍屏障。
欲撤不可得，悄焉思远飏。
疾觅快马骑，径去不复让。
岂困困酒逸，略似放翁放。
一里得高台，于此足辽旷。
野风四面合，始觉所居亢。
尺五韦杜天，幕我作行帐。
城远随野阔，一线空烟漾。
入云翻冻旗，暮角隐悲壮。
北眺瓦一垤，万户走鳞浪。
倏被暝色催，几处远镫亮。
九门将传钥，三殿久散仗。
而我此徘徊，清绝转凄怆。
回忆亭中人，不见此台上。
兴至各有适，何必两相望。
抚景伤我心，愿托陶家葬。
去去应复来，行行重惆怅。
《雪后集陶然亭先归道登黑窑厂》【清·黄景仁】城南有高亭，亭与城相向。城雉衔西山，齧齧走青嶂。残云时一白，破碎失山状。对山开长筵，兴酣酒力王。中有清气通，逌然发高唱。入座皆俊物，能容我跌宕。转嫌眼界窄，三面碍屏障。欲撤不可得，悄焉思远飏。疾觅快马骑，径去不复让。岂困困酒逸，略似放翁放。一里得高台，于此足辽旷。野风四面合，始觉所居亢。尺五韦杜天，幕我作行帐。城远随野阔，一线空烟漾。入云翻冻旗，暮角隐悲壮。北眺瓦一垤，万户走鳞浪。倏被暝色催，几处远镫亮。九门将传钥，三殿久散仗。而我此徘徊，清绝转凄怆。回忆亭中人，不见此台上。兴至各有适，何必两相望。抚景伤我心，愿托陶家葬。去去应复来，行行重惆怅。
https://www.fglrt.com/shici/GzhHr9eUZl.html
黄山古松歌应潘大中丞教
轩辕施手开鸿濛，削起六六青芙蓉。
奇秀半缘松与石，裂石诡出成古松。
千株万株不藉土，人代渺历超秦封。
灵区幽绝几人到，到者惊叫夸神工。
路指天门两翁揖，一迎一送分西东。
经亘双壁势蜿蜒，文殊道上眠苍龙。
髯张角崭卧将起，疑潜疑现风云从。
峰登始信划中断，下临绝壑危桥通。
枝生彼岸横此浒，殷勤引臂扶游踪。
游人见松不见干，松名破石穿玲珑。
环抱有若母怀子，争奇倒挂莲花峰。
倒挂苍虬发上指，一丝壁窦长青葱。
离奇更说蒲团好，软铺密织云千重。
何当一佛分一具，诸天花雨飞晴空。
高不盈尺围数丈，佳处略与棋枰同。
棋枰松在平天杠，松鬣井井横兼纵。
顶平若砥枝若罫，仙家一局何时终。
就中奇绝推扰龙，一峰突兀千峰中。
松与峰斗峰腹坼，猿鸟何敢撄其锋。
盘拿郁积怒未已，左枝横曳苍烟笼。
拖岚抹翠数峰远，飘摇柳线青茸茸。
精华终古日霜结，诸峰八面来朝宗。
得非神仙恣狡狯，镌铲造化天无功。
天公凝睇久生妒，破石先见雷火红。
蒲团飏去龙夜逝，丁丁樵斧来悲风。
吁嗟神物半失护，识者感叹心忡忡。
我生山中未见山，幽探徐拟策短筇。
山图记载百不一，奇姿环状难形容。
藤络莎被遍崖谷，一松抵一仙人逢。
黄山灵气不可尽，翎茵铁干绵春冬。
《黄山古松歌应潘大中丞教》【清·鲍倚云】轩辕施手开鸿濛，削起六六青芙蓉。奇秀半缘松与石，裂石诡出成古松。千株万株不藉土，人代渺历超秦封。灵区幽绝几人到，到者惊叫夸神工。路指天门两翁揖，一迎一送分西东。经亘双壁势蜿蜒，文殊道上眠苍龙。髯张角崭卧将起，疑潜疑现风云从。峰登始信划中断，下临绝壑危桥通。枝生彼岸横此浒，殷勤引臂扶游踪。游人见松不见干，松名破石穿玲珑。环抱有若母怀子，争奇倒挂莲花峰。倒挂苍虬发上指，一丝壁窦长青葱。离奇更说蒲团好，软铺密织云千重。何当一佛分一具，诸天花雨飞晴空。高不盈尺围数丈，佳处略与棋枰同。棋枰松在平天杠，松鬣井井横兼纵。顶平若砥枝若罫，仙家一局何时终。就中奇绝推扰龙，一峰突兀千峰中。松与峰斗峰腹坼，猿鸟何敢撄其锋。盘拿郁积怒未已，左枝横曳苍烟笼。拖岚抹翠数峰远，飘摇柳线青茸茸。精华终古日霜结，诸峰八面来朝宗。得非神仙恣狡狯，镌铲造化天无功。天公凝睇久生妒，破石先见雷火红。蒲团飏去龙夜逝，丁丁樵斧来悲风。吁嗟神物半失护，识者感叹心忡忡。我生山中未见山，幽探徐拟策短筇。山图记载百不一，奇姿环状难形容。藤络莎被遍崖谷，一松抵一仙人逢。黄山灵气不可尽，翎茵铁干绵春冬。
https://www.fglrt.com/shici/Year55.html
同应叔雅及仲雅丈往毗陵过黄埠墩坐篷顶玩月小饮
风声飒飒吹帆樯，菰蒲夹岸如人长。
行尽菰蒲凡几曲，船头船尾明月光。
月光照彻篷窗几，惊醒幽人夜半起。
不坐舟中坐舟顶，恍然身在层霄里。
应君轩爽张君豪，仰天大笑倾金舠。
余沥还将洒湖水，欲把明湖变浊醪。
是时残魄没幽岭，坐久水风侵袂冷。
万蛙声里一孤舟，东方欲白星辰静。
题吴明府石门山图册子
荆山扬锷争摩天，欲断不断浮苍烟。
千盘万叠石门出，峭岩一坼流奔泉。
横桥直架洞底壑，漱琼鸣玉声溅溅。
溪风吹翠湿欲滴，老树挂壁根空悬。
梯山凿石盘鸟道，古藤百尺愁攀援。
茅檐一一负嶂立，夜半驾鹤来飞仙。
如何造物不自惜，更于绝壁穷雕镌。
悬青万仞门呀然，一步一使心回旋。
如鸦蝙蝠扑人面，似乳石髓滑不坚。
天风扫断尘坱迹，杳杳时有闲云眠。
使君青眼了不负，乱山堆里居三年。
拂衣一旦掷官去，绿阴处处啼春鹃。
祇留山色在图画，未妨羞涩囊无钱。
驱车京洛尘滚滚，兴剧一放黄州船。
雪堂月好快把酒，江天万里清而妍。
此时披图发而啸，石门之山落眼前。
要留面目对山色，岂可骫骳供人怜。
我歌未已君忽笑，此语未足闻时贤。
置图一鼓潇湘弦，众山响笑空中传。
《题吴明府石门山图册子》【清·许兆椿】荆山扬锷争摩天，欲断不断浮苍烟。千盘万叠石门出，峭岩一坼流奔泉。横桥直架洞底壑，漱琼鸣玉声溅溅。溪风吹翠湿欲滴，老树挂壁根空悬。梯山凿石盘鸟道，古藤百尺愁攀援。茅檐一一负嶂立，夜半驾鹤来飞仙。如何造物不自惜，更于绝壁穷雕镌。悬青万仞门呀然，一步一使心回旋。如鸦蝙蝠扑人面，似乳石髓滑不坚。天风扫断尘坱迹，杳杳时有闲云眠。使君青眼了不负，乱山堆里居三年。拂衣一旦掷官去，绿阴处处啼春鹃。祇留山色在图画，未妨羞涩囊无钱。驱车京洛尘滚滚，兴剧一放黄州船。雪堂月好快把酒，江天万里清而妍。此时披图发而啸，石门之山落眼前。要留面目对山色，岂可骫骳供人怜。我歌未已君忽笑，此语未足闻时贤。置图一鼓潇湘弦，众山响笑空中传。
https://www.fglrt.com/shici/sn9R5.html