诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《辛亥各口占十绝·其四》
《辛亥各口占十绝·其四》全文
宋 / 刘克庄   形式: 七言绝句  押[豪]韵

曝背聊披陶子絮,压衣且系吕公绦。

可怜太白心犹騃,不著蓑衣著锦袍。

(0)
翻译
晒着太阳披上陶渊明式的粗布衣,压在衣物上的还有吕公的丝带。
可叹李白的心性仍然天真,不穿蓑衣却爱着华丽的锦袍。
注释
曝背:晒太阳。
聊:随便,闲适。
披:披上。
陶子絮:陶渊明式的粗布衣(指简朴的生活方式)。
压衣:压在衣物上。
且:暂且。
系:系上。
吕公绦:吕公的丝带(可能指象征高雅的装饰品)。
可怜:可叹。
太白:李白。
騃:天真,幼稚。
著:穿。
蓑衣:蓑草编织的雨衣(代表隐逸生活)。
著锦袍:穿着华丽的锦袍。
鉴赏

这首诗是北宋时期文学家刘克庄的作品,属于《辛亥各口占十绝》的第四首。诗人通过对比太白(李白)的衣着与自己的处境,表达了自己对于现实生活中的不公和物质困顿的无奈与自嘲。

"曝背聊披陶子絮,压衣且系吕公绦" 这两句描写诗人在日常生活中为了温暖而使用简陋的布料来保暖。"曝背" 指的是晒背取暖,而"陶子絮" 和"吕公绦" 都是用来保暖的简单材料,显示了诗人的贫困。

"可怜太白心犹騃,不著蓑衣著锦袍" 这两句则是对唐代伟大诗人李白(被称为太白)的赞颂。尽管李白性格豪放,但在这首诗中,诗人感慨的是,即便是像李白这样有才华的人,也可能因为心志高远而不屑于穿着普通农夫的蓑衣,却选择了华丽的锦袍。这里的"可怜" 并非同情,而是一种赞美之意,表明诗人对于太白那种超脱世俗、追求精神自由的态度表示理解和敬仰。

整首诗通过对比自己与李白的处境,展现了诗人内心的复杂情感,以及对于物质生活和精神追求之间矛盾的心理体验。

作者介绍
刘克庄

刘克庄
朝代:宋   字:潜夫   号:后村   籍贯:福建莆田   生辰:1187~1269

刘克庄(1187年9月3日—1269年3月3日),初名灼,字潜夫,号后村,福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿,后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派,作品数量丰富,内容开阔,多言谈时政,反映民生之作,早年学晚唐体,晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响,多豪放之作,散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。
猜你喜欢

寄潘怀古

园林摇落夜,静独奈秋何。

黄叶下不止,青苔埽更多。

回风喧地籁,浓露洗天河。

怀楚思无极,长箫按九歌。

(0)

过荻塘次韵

平林历历晓云迷,津堠将迎客棹西。

千古兴亡泰伯国,一川经纬狄公堤。

雨添柳色成蛾绿,春剩花香散麝脐。

去去苕城知不远,摩挲老眼看山溪。

(0)

句·其二

背装花屈膝,白打大廉斯。

进前行两步,跷后立多时。

(0)

句·其一

安得大金柅,制彼日月轮。

免同流水车,今人续古人。

(0)

句·其六

叶外应无叶,心中更有心。

(0)

失调名

杏花著雨胭脂透。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
哥舒翰 冯小青 葛洪 王赞 韩熙载 田为 苏易简 毌丘俭 朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1