相思楚天外，梦寐楚猿吟。
更落淮南叶，难为江上心。
衡阳问人远，湘水向君深。
欲逐孤帆去，茫茫何处寻。
《逢郴州使因寄郑协律》全文
- 注释
- 相思：深深的思念。
楚天：指楚地的天空。
梦寐：睡梦中。
楚猿吟：楚地猿猴的叫声，象征哀愁。
淮南叶：淮南的树叶，可能暗示季节变化或离别。
江上心：江上的思绪，指心情。
衡阳：地名，古代南方重要城市。
湘水：湖南的河流，这里象征情感的深度。
孤帆：孤独的船帆，可能代表远方的人或事。
茫茫：形容广阔无边或迷茫。
- 翻译
- 思念之情飘向远方的楚天，夜晚梦境中回荡着楚地猿猴的哀鸣。
落叶纷纷，淮南的景象让心情更加沉重，难以平静江上的思绪。
在衡阳询问路途遥远，湘水似乎也更深沉地向着你流去。
我想要追随那孤独的船帆离去，但茫茫人海，何处能寻找到你的踪迹呢？
- 鉴赏
这首诗是刘长卿的《逢郴州使因寄郑协律》，表达了诗人对远方亲友的思念之情。诗中“相思楚天外，梦寐楚猿吟”两句，以楚天的辽阔和楚猿的长啸形象来比喻相思之苦，表现了作者心中的深切思念。"更落淮南叶，难为江上心"则描绘出秋风过境，树叶纷飞，而诗人心中却难以平静的愁绪。
"衡阳问人远，湘水向君深"两句，则通过询问衡阳的距离和湘水的深浅来表达对遥远之人的思念。最后，“欲逐孤帆去，茫茫何处寻”表现了诗人想要随着那孤独的帆船远去，以寻找心中所思，但又不知该向何方寻觅的迷茫和无奈。
整首诗语言优美，情感真挚，通过对自然景物的描绘来抒发个人情怀，是一首表达深沉相思之情的佳作。
- 作者介绍
-
刘长卿
刘长卿(约726—约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。朝代：唐 字：文房 籍贯：宣城（今属安徽） 生辰：709—789
- 猜你喜欢
送孙公子还贵州
铁城凉风夜萧瑟，把酒酣歌情转剧。
相期双翮付青云，骊驹夜动何匆逼。
忆昔思亲万里趋，苜蓿斋头何所适。
吾师青毡一局寒，公子怀中双白璧。
锋露宁缘锥处囊，青天倚剑生颜色。
同调终当流水知，襟期共对能相识。
天下有情师与汝，岂但通家称莫逆。
行酒清斋续夜灯，梅花片片芬瑶席。
却言公子思南归，乍别同心增怆咽。
马首牵丝游子肠，羊城后夜先相忆。
虽然鸿鹄飞高天，安能膝下长侍侧。
丈夫出门耐风霜，逆旅穷愁应不惜。
扬帆且复赋新诗，粤山嵯峨粤水碧。
醉看百越几山川，何似梁州旧风物。
碧鸡归复故乡时，岭云为衣花作骨。
谁当远道寄相思，何以相逢在北极。
《送孙公子还贵州》【明·何吾驺】铁城凉风夜萧瑟，把酒酣歌情转剧。相期双翮付青云，骊驹夜动何匆逼。忆昔思亲万里趋，苜蓿斋头何所适。吾师青毡一局寒，公子怀中双白璧。锋露宁缘锥处囊，青天倚剑生颜色。同调终当流水知，襟期共对能相识。天下有情师与汝，岂但通家称莫逆。行酒清斋续夜灯，梅花片片芬瑶席。却言公子思南归，乍别同心增怆咽。马首牵丝游子肠，羊城后夜先相忆。虽然鸿鹄飞高天，安能膝下长侍侧。丈夫出门耐风霜，逆旅穷愁应不惜。扬帆且复赋新诗，粤山嵯峨粤水碧。醉看百越几山川，何似梁州旧风物。碧鸡归复故乡时，岭云为衣花作骨。谁当远道寄相思，何以相逢在北极。
https://www.fglrt.com/shici/Wtkkb.html
王母贞节诗
结帨事君子，白首以为盟。
所天一以逝，哽咽但吞声。
绿发付并剪，单鸾掩镜明。
九死亦已矣，爱惜怀中婴。
抚儿甫就读，寒机轧轧鸣。
一朝苞羽举，烨烨照云京。
母心既不负，子志亦云成。
圣世扬风化，高门棹楔旌。
千载垂杰范，陶孟且齐名。