诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《中秋待月以星辰避彩乾坤静为韵分得避字》
《中秋待月以星辰避彩乾坤静为韵分得避字》全文
宋 / 郭印   形式: 古风

大火西流金用事,四海八荒蟠杀气。

风凄露冷雨涔涔,草木山川遍憔悴。

天公有眼老亦昏,妙手凭谁刮双翳。

一年佳月在今夕,可奈太清云点缀。

大威神力宰官身,开阖阴阳本游戏。

晚来微念入何许,顷刻氛霾变澄霁。

坐客惊起一凭栏,三峨新扫脩眉翠。

瑶台飞镜贴寒空,流水无声光满地。

明吞万象却星辰,影落千岩走魑魅。

樽罍预设众初疑,唤得嫦娥乃容易。

良夜沈沈桂树高,兴发却嗟清影驶。

此时此乐不长有,一醉已拚那敢避。

更阑酒尽东方白,望舒迤逦还归辔。

我欲从之上广寒,挹取金波洗尘世。

(0)
拼音版原文全文
zhōngqiūdàiyuèxīngchéncǎiqiánkūnjìngwèiyùnfēn
sòng / guōyìn

huǒ西liújīnyòngshìhǎihuāngpánshā

fēnglěngcéncéncǎoshānchuānbiànqiáocuì

tiāngōngyǒuyǎnlǎohūnmiàoshǒupíngshuíguāshuāng

niánjiāyuèzàijīnnàitàiqīngyúndiǎnzhuì

tàiwēishénzǎiguānshēnkāiyīnyángběnyóu

wǎnláiwēiniànqǐngfēnmáibiànchéng

zuòjīngpínglánsānéxīnsǎoxiūméicuì

yáotáifēijìngtiēhánkōngliúshuǐshēngguāngmǎn

míngtūnwànxiàngquèxīngchényǐngluòqiānyánzǒuchīmèi

zūnléishèzhòngchūhuànchángénǎiróng

liángshěnshěnguìshùgāoxīngquèjiēqīngyǐngshǐ

shíchángyǒuzuìpīngǎn

gènglánjiǔjìndōngfāngbáiwàngshūháiguīpèi

cóngzhīshàng广guǎnghánjīnchénshì

翻译
烈火西倾映金光,笼罩四方杀气弥漫。
风雨交加露水冷,草木山川皆显憔悴。
苍天无眼老者昏暗,谁能施展神手除蔽。
今宵月圆正当佳,无奈清云作点缀。
神威之力在官员,掌控天地如同游戏。
夜深思绪飘何处,转瞬乌云变晴朗。
宾客惊醒凭栏望,三峨山色如新妆。
明镜照寒空如瑶台,流水无声洒满地。
吞星纳月显威光,月影掠过千岩魅影藏。
众人疑虑酒杯前,轻易唤来嫦娥仙。
深夜桂花香气浓,美景兴起却易逝。
此刻欢乐难长久,一醉方休不敢留。
夜深酒尽东方白,望舒驾车渐远去。
我欲随月上广寒,取金波洗净红尘烦忧。
注释
大火:烈火。
西流:向西倾斜。
金用事:映照金光。
蟠杀气:弥漫杀气。
凄露:寒冷露水。
刮双翳:除去遮蔽。
太清云:清冷的云彩。
大威神力:神威之力。
开阖阴阳:掌控天地。
顷刻:瞬间。
氛霾:乌云。
瑶台飞镜:明亮的月光。
沈沈:深深的。
兴发:兴起心情。
那敢避:不敢逃避。
望舒:月亮的别称。
上广寒:前往月宫。
金波:月光。
鉴赏

这首宋诗《中秋待月以星辰避彩乾坤静为韵分得避字》是宋代诗人郭印的作品。诗人通过描绘中秋之夜的景象,展现了对自然与宇宙的敬畏,以及对人间欢乐的追求和对尘世的反思。

首句“大火西流金用事,四海八荒蟠杀气”,以大火(心宿二)西沉象征秋意渐浓,天地间弥漫着肃杀之气。接下来,“风凄露冷雨涔涔,草木山川遍憔悴”描绘了秋夜的凄凉,万物显得疲惫不堪。

诗人感慨“天公有眼老亦昏,妙手凭谁刮双翳”,暗示即使天公苍老,也无法驱散乌云。然而,在这中秋佳节,“一年佳月在今夕”,月亮依然明亮,却被云彩遮掩。“大威神力宰官身,开阖阴阳本游戏”暗指月亮的运行掌控在自然法则之中,如同游戏。

“晚来微念入何许,顷刻氛霾变澄霁”表达了诗人瞬间的感悟,心境由阴转晴,如同乌云散去。接着,诗人与宾客共赏月色,感叹时光易逝,“良夜沈沈桂树高,兴发却嗟清影驶”。

“此时此乐不长有,一醉已拚那敢避”表达出诗人珍惜眼前欢乐,愿意借酒消愁。夜深人静,“更阑酒尽东方白”,月亮继续升起,诗人期待能跟随月光前往广寒宫,洗涤尘世。

整首诗以“避”字为韵,通过中秋赏月这一场景,寓言人生短暂,寻求心灵的宁静与超脱,体现了宋代理学崇尚自然、追求内心平静的思想。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

秋歌

宵烛无余光,熠耀已在堂。

萤光能几许,焉照妾中肠。

(0)

夜行问外舅病

问舅甥宜往,存亲妇亦携。

路长宁禁夜,月小正临溪。

浅水时时渡,高山步步迷。

不须求驻马,早已听鸣鸡。

(0)

滴水岩二首·其二

细雨不妨游,轻云散若流。

马蹄时带水,虫语似争秋。

续骑方萦树,前尊已入丘。

虚疑山路远,半为古碑留。

(0)

昭君怨

君王日深宫,贱妾末由见。

下阶一顾恩,犹使终身恋。

十二楼前花低头,深宫白日已先秋。

筚篥声高玉心死,燕支山冷朱颜愁。

朱颜日日非昔时,青海年年雁影迟。

乌孙公主汉家女,贱妾琵琶枉自悲。

(0)

和西湖竹枝词

侬住西湖日日愁,郎船只在东江头。

凭谁移得吴山去,湖水江波一处流。

(0)

检箧得退庵持庵所书诗扇

退庵柏台直,批鳞不嫌逆。

持庵木天仙,乘桴访成连。

两翁翘翘霜下杰,魏阙江湖同一洁。

太液披香啸鬼狐,笋冠葛屦怀冰雪。

鸣驺不闻驴背隐,胸有千秋宝万卷。

春巢榭小偶云卿,玉茗堂空梦清远。

卅载绸缪感豁蒙,零膏洒惠扬仁风。

簪花画沙焉足拟,若倚卧虎瞻苍龙。

翁归帝乡游汗漫,不见神皋更涂炭。

怜予反袂正如翁,视息无方委牢栈。

楚户秦坑几是非,西州多事枉沾衣。

欲识今人问来者,乱鸦啼处冢累累。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼 谢道韫 武则天 杭世骏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1