上苑张瑶席，春风万象新。
谁知挂冠客，曾是钓璜人。
感遇归真主，勋劳念老臣。
曲成双凤舞，酒入百花醇。
日月恩华满，朝廷喜气均。
天章照黄发，异数极君仁。
《依韵恭和圣制俯同太师文彦博玉津园赐宴席上述怀》全文
- 翻译
- 皇家园林中设下了华丽的瑶席，春风拂过万物焕然一新。
谁能想到，这位辞官的客人，曾经是一位追求高洁的钓璜之人。
感怀际遇回归真实自我，功勋累累的老臣心中铭记。
乐曲奏出双凤共舞的旋律，美酒融入百花的醇香。
日月的恩泽充满天地，朝廷上下洋溢着喜悦的气氛。
天子的诏书如光芒普照，皇帝的仁德超越常数。
- 注释
- 上苑：皇家园林。
瑶席：华丽的席位。
挂冠：辞官。
钓璜人：指有高尚品德的人。
感遇：感怀际遇。
归真主：回归本真。
老臣：年长的官员。
双凤舞：双凤共舞的乐曲。
百花醇：百花酿成的美酒。
恩华：恩泽。
喜气：喜悦气氛。
天章：天子的诏书。
黄发：老人。
异数：超乎寻常的事。
君仁：皇帝的仁慈。
- 鉴赏
这首诗描绘了一场在张瑶席上举行的宴会，春风拂过万物，带来了新的生机。诗人提到一个曾佩戴华美饰品的人，如今却放下了官帽，隐居起来。这可能是对个人境遇的一种反思，也象征着一种超脱世俗的心态。
接着，诗人表达了对皇上的敬意和对老臣的怀念之情。宴会上有舞蹈，双凤翩翩起舞，酒中带着百花的芬芳。这样的场景充满了帝王恩惠与自然美好的融合。
最后两句描绘了一幅皇帝慈祥形象的画面：太阳和月亮共同照耀着皇上的华丽发型，而皇上对臣子的爱护达到了极点，展现了君主的仁德。
整首诗通过对宴会场景的描写，以及个人情感与皇权恩惠的交织，展现了一种和谐统一的社会理想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
马回台
齐攻鲁，人民逃。有独妇，行荒郊。
抱侄弃子呱呱号，妇目不顾手不招。
齐将问其故，妇乃前致语。
公义私爱难昧心，宁使吾儿食豺虎。
齐将愧，勒马回。
鲁人为筑数仞台，守礼之国何有哉。
君不见自齐关入辟女子，石窌封来名并峙，一变至鲁或由此。