春来常早起，幽事颇相关。
帖石防隤岸，开林出远山。
一丘藏曲折，缓步有跻攀。
童仆来城市，瓶中得酒还。
《早起》全文
- 注释
- 春来：春天来临。
来：前往。
常：常常。
幽事：隐秘的事情。
颇：相当。
相关：有关联。
帖石：在石头上贴。
隤岸：崩塌的河岸。
开林：打开树林。
出：显现。
远山：远处的山。
一丘：一座小山丘。
藏：隐藏。
曲折：弯曲的小径。
缓步：慢慢行走。
有：存在。
跻攀：攀登。
童仆：童仆。
城市：城市。
瓶中：瓶子里。
得：得到。
酒还：带回酒。
- 翻译
- 春天常常早起，这些隐秘的事物与我息息相关。
在石头上贴上防护措施防止河岸崩塌，打开树林可以看到远处的山峦。
一座小山丘隐藏着弯曲的小径，慢慢行走可以欣赏到攀登的乐趣。
童仆进城打探消息，带回装满酒的瓶子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个清新脱俗的春日晨景，以及主人公与自然和谐相处的情趣。"春来常早起"表明诗人有着早起赏春的习惯，"幽事颇相关"则暗示着早晨的宁静中蕴含着许多美妙的事物等待发现。
"帖石防隘岸"一句中的“帖”字用得巧妙，形象地描绘了主人公如何在春日清晨小心翼翼地贴近河岸，观察水边的景致。紧接着的"开林出远山"则展现了诗人不仅满足于近距离欣赏，更愿意走得更远，穿越林间，以达到更为遥远的山峦之中。
"一丘藏曲折"中的“一丘”可能指的是一个小土坡或是小山包，"藏曲折"则表现了诗人对自然景观细腻入微的观察和欣赏。随后的"缓步有跻攀"描绘出一种从容不迫、享受爬行之乐的生活态度。
最后两句"童仆来城市，瓶中得酒还"则跳出了之前的自然景象，转向了人事活动。诗人通过童仆（幼年仆人）从城里回来，带回了装在瓶中的酒，似乎是在述说着一段简单而愉悦的生活片段。
整首诗不仅展现了诗人的早起习惯和对自然美景的细腻感受，更通过对日常生活的描写，传达了一种淡泊明志、享受简朴生活的情怀。
- 作者介绍
-
杜甫
杜甫（712年—770年），字子美，汉族，本襄阳人，后徙河南巩县。自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别，杜甫与李白又合称“大李杜”，杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部，也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。朝代：唐 字：子美 籍贯：河南府巩县（今河南省巩义市） 生辰：712－770
- 猜你喜欢
临白河
密云古雄郡，山川何壮哉。
白河襟其右，圆流多洑洄。
野花夹岸红，中泓镜影开。
是时秋涨过，波声犹喧豗。
岂能驾虹桥，临渡且徘徊。
因知投鞭言，侈志祸之媒。
骈舟作舆梁，横陈榆柳材。
力作尔毋亟，匪为游观来。
赋得秋日悬清光
皞灵司素节，羲驭度天杠。
腾景殊三伏，悬清丽万邦。
西成农扈庆，南去雁行双。
雾霭辞横岭，蒹葭醉远江。
辉扬结绮扇，彩映网纱窗。
杲杲玫瑰陛，曈曈翡翠幢。
晴烘销润溽，高瀑朗蒙厖。
恒仰贞明德，心旌独自降。